Hai cercato la traduzione di samba da Afrikaans a Svedese

samba
samba

samba hulpbronnename
samba- utdelningarname

gadmin-samba
gadmin-samba

samba status monitorname
Övervakar samba- statusname

samba lêer-, druk- en domeinbediener administrasie
fil-, skrivar- och domänserveradministration för samba

(c) 2002 kde inligting kontrole module samba span
© 2002 gruppen för kde: s inställningsmodul för samba- information

maak seker dat die samba pakket is installeer ordentlik op jou stelsel.
försäkra dig om att samba- paketet är korrekt installerat på systemet.

deel van hierdie gids maak dit beskikbaar onder linux/ unix (nfs) en windows (samba).
att dela ut den här katalogen gör den tillgänglig med linux/ unix (nfs) och windows (samba).

kliek hier na verfris die informasie op hierdie bladsy. die log lêer (vertoon boonste) sal wees lees na verkry die aktiwiteite gelog deur samba.
klicka här för att uppdatera informationen på denna sida. loggfilen (som visas ovan) kommer att läsas för att få fram händelser som loggats av samba.

%s: om probleme te vermy moet die gebruikersnaam slegs bestaan uit letters, nommoers, onderstrepe, punte, teen tekens en koppeltekens, en nie met 'n koppelteken nie (soos gedefiniëer deur ieee std 1003.1-2001). vir versoenbaarheid met samba masjien rekeninge $ word ook ondersteun aan die einde van die gebruikersnaam
%s: för att undvika problem bör användarnamnet endast innehålla bokstäver, siffror, understreck, punkter, @ och minustecken och bör inte börja med minustecken (enligt definition av ieee std 1003.1-2001). för kompatibilitet med samba-maskinkonton finns också stöd för $ i slutet av användarnamnet