Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ubuntu werkskerm
ubuntu desktop
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
^installeer ubuntu
^i-install ang ubuntu
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verskaf deur ubuntu
ibinigay ng ubuntu
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
^installeer ubuntu mid
^i-install ang ubuntu mid
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
^installeer ubuntu netbook
^i-install ang ubuntu netbook
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ubuntu 6.10 'edgy eft'
ubuntu 6.10 'edgy eft'
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
voorbeeld inhoud vir ubuntu
halimbawang laman para sa ubuntu
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ubuntu 7.04 'feisty fawn'
ubuntu 7.04 'feisty fawn'
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
^installeer ubuntu in teks modus
^i-install ang ubuntu gamit ang text mode
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ubuntu 4.10 'warty warthog'
ubuntu 4.10 'warty warthog'
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ubuntu %(version)s opgradering beskikbaar
mayroong ubuntu %(version)s upgrade
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cdrom met ubuntu 6.10 'edgy eft'
cdrom na may ubuntu 6.10 'edgy eft'
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kyk of 'n nuwe ubuntu vrystelling beskikbaar is
tingnan kung mayroong bagong release ng ubuntu
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cdrom met ubuntu 7.04 'feisty fawn'
cdrom na may ubuntu 7.04 'feisty fawn'
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cdrom met ubuntu 4.10 'warty warthog'
cdrom na may ubuntu 4.10 'warty warthog'
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cdrom met ubuntu 6.06 lts 'dapper drake'
cdrom na may ubuntu 6.06 lts 'dapper drake'
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
'n nuwe weergawe van ubuntu is beskikbaar. wil u graag opgradeer?
mayroong bagong bersyon ng ubuntu. nais mo bang mag-upgrade?
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kon nie enige pakkette opspoor nie. hierdie is dalk nie 'n ubuntu skyf nie of van die verkeerde argitektuur?
hindi makita ang lokasyon ng alin mang files ng pakete, malamang na hindi ito isang disc pang-ubuntu o mali ang arkitektura?
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
daar was 'n probleem met die toevoeging van die cd. die opgradering sal nou staak. rapporteer asseblief hierdie gebeurtenis as 'n fout indien dit 'n geldige ubuntu cd is. die foutboodskap was: '%s'
may problema sa pagdagdag ng cd, ang upgrade ay hindi itutuloy. paki-report ito bilang isang bug kung ito ay isang tunay na ubuntu cd. ang error message ay: '%s'
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: