Hai cercato la traduzione di vertel da Afrikaans a Tedesco

-vertel weer
bitte noch einmal.

wel, vertel eens.
ach nein.

kom, vertel ons!
na kommen sie, erzählen sie!

het sy jou vertel?
hat sie ihnen das gesagt?

jy vertel% 1:% 2
sie sagen zu %1: %2

vertel 'n kort storie
erzähle eine kurze geschichte

wat vertel jy nie, tom?
was sagen sie mir nicht?

ek moet u nog iets vertel
danke! ich muss ihnen etwas sagen.

hy het ons vertel dat al.
netter schrifttyp. das hat er uns schon erzählt.

wat het jy ons te vertel?
was haben sie uns zu erzählen?

- omdat sy het ons vertel.
- weil sie es uns mitgeteilt hat.

vertel my weer van 28 september
schildern sie mir noch einmal wie sie den 28. september verbracht haben.

omdat sy ons dit vertel het.
weil sie es uns gesagt hat.

-jy hoef my nie te vertel nie
- du brauchst es mir nicht zu erzählen.

- ek wou dit eers aan jou vertel.
ich wollte zuerst mit dir reden.

vertel my weer wat jy gedoen het
sagen sie mir noch einmal, was sie an diesem tag gemacht haben.

wat as ek dit vir jou nie vertel.
und was, wenn ich es ihnen nicht sage?

u kan u kleinkinders eendag vertel:
sie können ihren enkeln einmal erzählen:

en dan vertel my vingers haar alles
und dann haben ihr meine finger alles erzählt.

maar ek kan jou wat vertel oor die bom.
es wird etwas dauern... aber ich kann ihnen einige informationen zur bombe selbst geben.