Hai cercato la traduzione di vrees da Afrikaans a Turco

het geen vrees nie.
azarlanmış. korku yok.

- oh, het geen vrees nie.
korkma!

dit het niks met vrees te maak.
- olayın korkmakla alakası yok.

- die is minder rustiek, vrees ek.
korkarım ki tamamen daha az kırsal.

dien die here met vrees, en juig met bewing.
titreyerek sevinin.

daar is geen vrees van god voor hulle oë nie.
‹‹tanrı korkusu yoktur onlarda.››

ek vrees nie om voor my skepper te verskyn nie
sana eşlik etmesi için maiiefiiie'i getirebilirdin.

en aan mekaar onderdanig is in die vrees van god.
mesihe duyduğunuz saygıdan ötürü birbirinize bağımlı olun.

vrees en bewing kom oor my, en angs oordek my.
dedim kendi kendime, ‹‹uçar, rahatlardım.

vervul aan u kneg u belofte wat pas by u vrees.
ben kuluna verdiğin sözü yerine getir.

ek was gek van vrees 'n moeder voel so-iets aan
korkudan ödüm patladı. bir anne evladını hisseder.

wend my smaadheid af wat ek vrees, want u verordeninge is goed.
Çünkü senin ilkelerin iyidir.

maar hy sê vir hulle: dit is ek, moenie vrees nie.
ama İsa, ‹‹korkmayın, benim!›› dedi.

dan sal jy die vrees van die here verstaan en die kennis van god vind
ve tanrıyı yakından tanırsın.

"maar dit maak tog nie saak nie, want ek vrees die dood nie meer"
"müziğinin ötesinde zaten ziyaret ettim."

daarom is daar vangnette rondom jou en maak die vrees jou skielik skrik.
ansızın gelen korkuyla yılıyorsun,

watter een van die volgende woorde beteken 'n vrees vir mense?
aşağıdaki kelimelerden hangisi insanlardan korkmak anlamına gelir?

die here het 'n welgevalle in die wat hom vrees, wat op sy goedertierenheid hoop.
sevgisine umut bağlayanlardan hoşlanır.

daarom vrees die mense hom; almal wat eiewys is, sien hy nie aan nie.
Çünkü o, bilgeleri dikkate almaz.››

bestraf die wat sondig, in die teenwoordigheid van almal, sodat ook die ander kan vrees.
günah işleyenleri herkesin önünde azarla ki, öbürleri de korksun.