Hai cercato la traduzione di ek is honger da Afrikaans a Xhosa

ek is mooi
umhle

ek is ook moeg
ndidiniwe

ek is lief vir jou
ndikuthanda ngentliziyo yam yonke

ek is lief vir jou kaktusie
ndiyakuthanda sithandwa sam

ek is mos nie kak nie kalok
ek het experience met die werk

ek is die brood van die lewe.
ndim isonka sobomi.

ek is lief vir jou met my hele hart
ndikuthanda ngentliziyo https://youtube.com/channel/ucakcfli7mhoht8v1mnto1ng yonke

vertrou my as ek sê ek is lief vir jou
trust me when i say i love you

ek is hier om 'n toespraak te lewer.
i am here to deliver a speech

toe sê hy: ek is die dienaar van abraham.
yathi, ndingumkhonzi ka-abraham.

hou dan my gebooie en doen dit. ek is die here.
ize niyigcine imithetho yam, niyenze: ndinguyehova.

ek is die ware wynstok, en my vader is die landbouer.
mna ndingumdiliya wenyaniso, umlimi wawo ke ngubawo.

ek het geglo toe ek gespreek het: ek is diep neergebuig.
ndiyakholwa, xa ndithethayo; mna ndicinezelekile kunene.

ek is my beminde s'n, en sy begeerte is na my.
mna ndingowentanda yam, kukum ukungxamela kwayo.

aanskou tog hulle sit en hulle opstaan, ek is hulle spotlied.
ukuhlala kwabo nokusuka kwabo kubheke; ndiyingoma yabo.

ek is 'n narsing van saron, 'n lelie van die dale.
ndingumfiyo wasesharon, ndiyinyibiba yasezintlangeni.

alef. ek is die man wat ellende gesien het deur die roede van sy grimmigheid.
ndim indoda ebone iintsizi, ngentonga yokuphuphuma komsindo wakhe.

maar ek is ellendig en in pyn: laat u hulp, o god, my beskerm!
ndiya kulidumisa igama likathixo ngokuvuma, ndilenze likhulu ngokubulela.