Hai cercato la traduzione di rekeninge da Afrikaans a Xhosa

rekeninge
isifundo zee akhawunti

alle rekeninge
ii-akhawunti ye-imeyili

aktiveer rekeninge
yenza ufundo ngee akhawunti

volume rekeninge:
izinga lesandi lesifundo see akhawunti:

herstel volume rekeninge
cwangcisa kwakhona izinga lesandi

alle rekeninge is verwyder.
zonke ii-akhawunti zisusiwe.

klets- en voip-rekeninge
imiyalezo kunye nee-akhawunti za voip

maksimum nommer van rekeninge bereik.
inani eliphezulu lee akhawunti ezifikelelwayo.

kan nie las die rekeninge reëlstel "% 1"!
ayinakulayisha ubalo lwesicwangciso somthetho "% 1"!

jy het nee geldige nuus rekeninge gekonfigureer!
awuna zi akhawunti ezisebenzayo zeendaba eziqwalaselweyo!

u mag nie twee rekeninge met dieselfde naam skep nie.
awunakwenza akhawunti ezimbini ezinamagama afanayo.

kies al die rekeninge waarvoor vriende outomaties bygevoeg moet word.
khetha zonke ii-akhawunti ukuze abahlobo bongezeke ngokuzenzekela.

laai boodskappe af van rekeninge/gidse wat vir vanlyngebruik gemerk is
esi siqulathi seefayili asiphawulelwanga kuxhasa ukusebenza ungekho kwi-intanethi

hierdie vertoon die nommer van grepe oorgedra vir die gekose rekening (nie vir alle van jou rekeninge. jy kan kies wat na vertoon in die rekeninge dialoog. meer op volume rekeninge
oku kubonisa inani le bytes ezinikeziweyo ze akhawunti ekhethiweyo (hayi ele akhawunti matyala akho wonke. ungakhetha onoku kubonisa kwincoko yabababini yeze akhawunti. ngaphezulu kwi zinga leze akhawunti

hierdie vertoon die opgestoorde foon kos vir die gekose rekening. belangrik: as jy het meer as een rekening - wees gewaarsku, hierdie is nie die som van die foon kos van alle jou rekeninge!
oku kubonisa amaxabiso emfono- mfono aqokelelwe ndawonye bekayo ukunyuka etyala elikhethiweyo. kubalulekile: ukuba une akhawunti engaphezulu kwesinye - lumka, oku asiyo isixa samaxabiso emfonomfono ee akhawunti zakho!

jy kies die ernstigheidsgraad graf. asseblief nota wat hierdie ernstigheidsgraad is bedoel slegs vir bugs wat maak die paket in vraag nutteloos van meestal sodat veroorsaak data verlies bygevoeg 'n sekuriteit gat toelaat toegang verkry na die rekeninge van gebruikers wie gebruik die geaffekteer paket doen die fout jy word raporteer veroorsaak enige van die boonste skade? as dit doen nie, asseblief kies' n sagter ernstigheidsgraad. dank jy!
ukhethe ubungqongo ingcwaba. nceda qaphela ukuba obu bucaka bujolise kuphela kwibugs ezeezenza umsebenzi kumbuzo ongasetyenziswanga okanye kakhulu kwizenza ilahleko yedatayazisa umgqobho wokhuseleko ivumela unikezelo lwamatyala kubasebenzisi abasebenzisa lo msebenzi uchaphazelekayo ingaba ibug onika ingxelo ngayo yenza umonakalo ongentla? ukuba ayiwenzi, nceda khetha ubucaka obucothayo. enkosi!