Hai cercato la traduzione di vorentoe da Afrikaans a Xhosa

vorentoe
phambili

gaan vorentoe
yiya phambili

kyk net vorentoe
kyk net vorentoe

een woord vorentoe
ngaphambili

vee woord vorentoe uit
cima igama ngaphambili

soek vorentoe vir dieselfde teks
khangela ubheka phambili ufuna lo mbhalo mnye

vorentoe deur e- pos... article
yise phambili nge emali... article

beweeg vorentoe een step in die blaaiïng geskiedenis
yiya phambili inyathelo elinye kwimbali yokhangelo lweencwadi

gaan vorentoe@ action: intoolbar create a new event
yiya & phambili@ action: intoolbar create a new event

kliek hierdie knoppie na beweeg vorentoe een step in die blaaiïng geskiedenis.
nqakraza eliqhosha ukuya phambili inqwanqwa elinye kwimbali yokhangelo zincwadi.

vertoon 'n tweede vorentoe-pyltjie op die teenoorgestelde punt van die rolstaaf
bonisa iqhosha lesalathisi esijonge ngaphambili esikudidi lwesibinikwelinye icala lomgca wokwehlisa usenyusa

welkom by evolution se assistent vir posopstelling. klik "vorentoe" om te begin.
wamkelekile kwisincedisi sokumisela inkqubo ye-imeyili ye-evolution. cofa u "dlulisa" ukuyiqalisa.

hulle kom almal om geweld te pleeg; die rigting van hulle gesigte is vorentoe, sodat hy gevangenes versamel soos sand.
bonke bephela beza ngokugonyamela; ubuso babo buzamela phambili; bahlanganisa abathinjwa njengentlabathi.

daarop kom die engel vorentoe wat met my gespreek het, en sê vir my: slaan tog jou oë op, en kyk wat daar te voorskyn kom.
saphuma isithunywa esibe sithetha nam, sathi kum, khawuwaphakamise amehlo akho, ukhangele ukuba iyintoni na leyo iphumayo.

en meteens kom die engel wat met my gespreek het, vorentoe; en 'n ander engel het te voorskyn gekom, hom tegemoet,
naso ke isithunywa esibe sithetha nam siphuma, kuphuma nesinye isithunywa, sisiya kusikhawulela.

en hulle het alexander uit die skare vorentoe laat kom, omdat die jode hom vorentoe gestoot het; en alexander het met die hand gewink en wou hom by die volk verdedig.
bamrhola ke esihlweleni ualesandire, akubon’ ukuba amayuda amtyhalela phambili; uwangawangisile ke ualesandire ngesandla, wafuna ukuziphendulela eluntwini.

en wat die vorm van hulle aangesigte betref, dit was die aangesigte wat ek by die kebarrivier gesien het, hulle voorkoms en hulle self; hulle het elkeen reguit vorentoe gegaan.
ke imfano yobuso bazo, ibe ibobaa buso ndabubonayo imlanjeni oyikebhare, nokubonakala kwazo nazo ngokwazo; zibe zihamba iyileyo iye kwicala elikhangelene nobuso bayo.

en dit was nog te gering in u oë, o god, sodat u aangaande die huis van u kneg tot ver in die toekoms gespreek en my vorentoe as 'n reeks van mense gesien het, here god!
kuncinane oko ke emehlweni akho, thixo; uthethe nangendlu yomkhonzi wakho wasingisa mgama; wandikhangela, wandenza umntu, wandinyusa, yehova thixo.

welkom by evolution. die volgende paar skerms sal evolution toelaat om te koppel aan u e-posrekeninge en om lêers vanaf ander programme in te voer. klik asb. die "vorentoe"-knoppie om voort te gaan.
wamkelekile kwinkqubo ye-evolution. izikrini ezimbalwa ezilandelayo ziza kuvumela ukuba unxulumane nee-akhawunti zakho ze-imeyili nokuba ungenise iifayili ezivela kwezinye iinkqubo. nceda ucofe iqhosha u "dlulisa" xa uqhubeka.