Hai cercato la traduzione di jy sien da Afrikaans a Zulu

jy
soek vir kak

ek sien
ek sien

jy stink
uyanuka

is jy hartseer
uyeza yini ukusebenza kusasa

jy is 'n doos
jy is n poes

jy het mooi tiete
jy het mooi tiete

jy het caps lock aan!
inkinombo yombhalo omkhulu iyasebenza!

jy praat mooi afrikaans
umuhle

wil jy beslis afsluit?
unesiqiniseko sokuthi ufuna ukuyeka?

jy moet ook lekker slaap
zulu

jy moet die argiefnaam spesifiseer.
kumele ucacise igama lengobo yomlando.

moet nie slaap nie jy moet werk
uyisidudla esiyisilima

hoekom wil jy weet wat hier staan
ukuduma kwakho

tik die getal kolletjies wat jy op die vallende stene sien, met jou sleutelbord.
nge-keybhodi, bhala inani lamachashaza owabonayo edayisini eliwayo.

jy het nie die nodige regte om die inhoud van "%s" te sien nie.
awunazimvume ezifanele zokubona okuqukethwe yi "%s".

jy het 'n verkeerde getal geëet.
udle inombolo engesiyo.

jy het nie skryftoegangsregte vir hierdie vouer nie.
awunamvume yokubhala kulesisibaya.

as jy dit doen, sal jy dit beslis herhaal.
uma uyenza, uzojeza ngokuyiphinda futhi.

is jy seker dat jy die masjien wil afsluit?
uqinisekile ufuna ukucima umshini?

is jy seker dat jy die masjien tydelik wil stop?
uqinisekile ufuna ukumisa umshini?