Hai cercato la traduzione di respektohet da Albanese a Arabo

unë besoj se respektohet fjala!
نحن وعدناكم بسلاح الشجاعه.

.. se si është ati juaj respektohet?
كيف حال والدك المحترم؟

nese borgji nuk respektohet, djalli do te ndjek..."
إن لم يتم الإلتزام بالعقد سوف يتابع الشيطان

emri i familjes nuk respektohet shumë në bashkësinë akademike.
إسم العائلة لا يحمل سمعة جيدة في المنظمة الأكاديمية

unë do të thoja se tani është vendimi i zeusit që do respektohet.
كنتُ لأقول أن هذا قرار (زوس) الآن

dejmoni e la konfederatën. ishte zgjedhja e tij dhe duhet të respektohet.
(دايمن) أنفصل عن الكونفدرالية على المبدأ لقد كان خياره و يجب إحترامه

nuk e kupton se në këtë tokë nuk e respektojnë rendësinë e njerëzimit vetëm respektohet vlera.
لا يفهم أننا نحمل مقدسات لهذه البلاد بلا قيم إنها القيمة هى المهمة لدينا ميسورين، ولدينا معدومين

perëndisë ia kanë frikën shumë në kuvendin e shenjtorëve, dhe respektohet thellë nga tërë ata që e rrethojnë.
‎اله مهوب جدا في مؤامرة القديسين ومخوف عند جميع الذين حوله

edhe ata të cilët respektojnë atë çka ka urdhëruar all-llahu , që të respektohet edhe i drojnë zotit të tyre dhe i frikësohen llogarisë së rëndë .
« والذين يصلون ما أمر الله به أن يوصل » من الإيمان والرحم وغير ذلك « ويخشون ربهم » أي وعيده « ويخافون سوء الحساب » تقدم مثله .

kurse atë të cilët e thejnë besën e all-llahut , edhe pasi që seriozisht e kanë dhënë fjalën , dhe atë që ka urdhëruar all-llahu të respektohet e mënjanojnë dhe bëjnë trubullira në tokë ; ata janë që i pret mallkimi dhe vendbanimi më i keq !
« والذين ينقضون عهد الله من بعد ميثاقه ويقطعون ما أمر الله به أن يوصل ويفسدون في الأرض » بالكفر والمعاصي « أولئك لهم اللعنة » البعد من رحمة الله « ولهم سوء الدار » العاقبة السيئة في الدار الآخرة وهي جهنم .