Hai cercato la traduzione di rënien da Albanese a Ceco

lojë me rënien e blloqeve
hra s padajícími bloky

ndihmë, kufizoni rënien time.
pomoc! zamezte mému stoupání!

unë pashë në lajme rënien.
- ve zprávách ukazovali tu nehodu.

po flas për rënien në të njëjtën rutinë.
jen myslím, že je to čím dál větší rutina,

ajo foli për babain tim dhe rënien e gondorit.
a řekla mi:

- si ai që ka qarë rënien e fermerit amerikan.
- přičemž litoval úpadku amerických farmářů.

jemi në lartësi 11,000 shakllë dhe po fillojmë rënien.
jsme ve výšce deset tisíc metrů a začínáme sestupovat.

a besoni ne rënien e qeverise se shtëtëve të bashkuara?
věříte ve svržení vlády spojených států?

ndaj do të vdesi dhe unë do të rilind në rënien e tij.
a proto musí zemřít. a jeho pádem já zas povýším.

(g është vlerësuar të shkaktoj rënien e emisioneve globale të co
eroze půdy větrem a vodou, která je z velké části výsledkem nevhodného hospodařením s půdou, představuje problém zejména v jižní části evropy a ekonomický pokles způsobí snížení emisí co ve výši 3 % v roce 2009 v

erërat dhe shirat duke vlerësuar rënien, janë të përshtatshme për një tornado.
vítr a srážky v odtokové buňce vypadají lépe než trychtýř.

mendohet se mbrojtja është mënyra më e mirë për të parandaluar rënien e qendrës së moskës.
Říká se, že konzervace je jediný způsob jak předejít kolapsu a přepadu centra moskvy.

ku do vendosen mbeturinat përveç në kutinë e fundit, që duhet ta ngadalson rënien përfundimtare.
poté je uloženo do poslední schránky, kde se rozloží.

kjo është për ditën e parë të mrekullueshme dhe emocionuese dhe për rënien e sigurt të liderit tonë të lavdishëm.
na báječně vzrušující první den a na bezpečné přistání našeho skvělého vůdce.

ligji i galileit për rënien e trupave llogarit kohën të cilën një objekti i duhet për ta kompletuar rënien e lirë.
galileův zákon padajících těles vypočítá za jakou dobu objekt urazí určitou vzdálenost ve volném pádu.

poenta është që ne jemi armiku që e kërkojmë ta gjejmë, ne jemi përgjegjës për rënien e shëndetsisë, mos pagimin e tatimit.
my se můžeme pouze modlit a řád nedělá nic., vrah, s kterým se ztotožňujeme... a o tom to je.

ata thanë se janë të lumtur që trupi gjykues e anuloi vendimin e dënimit ndaj klientit të tyre për rënien e një zjarri në një nga ndërtesat e nikel.
prý je těší, že návladní odmítl postupovat v obvinění jejich klienta vyplývajících z nedávného požáru v jedné z nickelových budov.

christ, vibratori është kthyer! unë do të shkoj në një palosje aerodinamike dhe të përdori vibratorin që të mbroj rënien time!
schoulím se do aerodynamické polohy a použiju robertka, aby ztlumil můj dopad!

dhe në rast se shkakton rënien e një dhëmbi skllavit ose skllaves së tij, do t'i lërë të shkojnë të lirë si kompensim për dhëmbin e humbur.
pakli by zub služebníku svému neb zub děvce své vyrazil, svobodného jej propustí za zub jeho.

ti je fajtori për rënien e gotham-it, këtu e shumë vite. me gjithë forcën tënde, gjithë paratë dhe gjithë autoritetin tënd moral.
sám jsi bojoval mnoho let proti úpadku gothamu tvojí silou, tvými prostředky, tvou morálkou.