Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kam frikë se mos jam munduar më kot për ju.
너 희 가 날 과 달 과 절 기 와 해 를 삼 가 지 키
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
shtrihet më kot rrjeta përpara çdo lloji zogjsh;
대 저 그 발 은 악 으 로 달 려 가 며 피 를 흘 리 는 데 빠 름 이 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jobi hap kot buzët dhe mbledh fjalë që nuk kanë arsye".
이 제 너 욥 이 헛 되 이 입 을 열 어 지 식 없 는 말 을 많 이 하 는 구
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a menduat se ne u krijuam kot dhe se nuk do ktheheni ju te ne?
하나님이 너희를 장난으로 창조하였다 생각하였느뇨 실로 너 희는 그분에게로 돌아가니라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a keni menduar se u kemi krijuar kot dhe se nuk do të ktheheni te ne?”
하나님이 너희를 장난으로 창조하였다 생각하였느뇨 실로 너 희는 그분에게로 돌아가니라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ata flasin me pabesi kundër teje; armiqtë e tu përdorin më kot emrin tënd.
저 희 가 주 를 대 하 여 악 하 게 말 하 며 주 의 원 수 들 이 헛 되 이 주 의 이 름 을 칭 하 나 이
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dhe më kot më nderojnë, duke i mësuar doktrina që janë urdhërime nga njerëzit"''.
사 람 의 계 명 으 로 교 훈 을 삼 아 가 르 치 니 나 를 헛 되 이 경 배 하 는 도 다 하 였 느 니 라 하 시
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
që unë të kem me se të krenohem në ditën e krishtit, se nuk vrapova kot dhe as nuk u mundova kot.
이 는 너 희 가 흠 이 없 고 순 전 하 여 어 그 러 지 고 거 스 리 는 세 대 가 운 데 서 하 나 님 의 흠 없 는 자 녀 로 세 상 에 서 그 들 가 운 데 빛 들 로 나 타 내
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ai me ushtrinë e tij ishin habitur kot, pa të drejtë, në këtë dhe kanë menduar se nuk do të kthehen te ne,
파라오와 그의 족장들과 군 대는 그 땅에서 거만하고 오만하 여 그들이 하나님에게로 귀의하지않는다고 생각했더라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apo pandehni se shkrimi thotë kot: ''fryma që rri në ne a lakmon deri në smirë''?
구 하 여 도 받 지 못 함 은 정 욕 으 로 쓰 려 고 잘 못 구 함 이 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o ju besimtarë, respektonie all-llahun dhe respektonie të dërguarin, e mos i çoni kot veprat tuaja!
믿는 사람들이여 하나님께 순종하고 선지자에게 순종하라 그리고 너희들의 행위를 헛되게 하 지 말라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ja, të gjithë këta janë kot; veprat e tyre janë një hiç dhe shtatoret e tyre janë erë dhe gjëra pa kurrfarë vlere".
과 연 그 들 의 모 든 행 사 는 공 허 하 며 허 무 하 며 그 들 의 부 어 만 든 우 상 은 바 람 이 요 허 탄 한 것 뿐 이 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ai është udhëzim i all-llahut me të cilin udhëzon kë të dojë nga robërit e vet. po nëse ata i bëjnë tjerë shokë atij, me siguri do t’u shkojë kot ajo çka bëjnë.
이것이 하나님의 인도하심이니 그분은 그분의 종복가운데 그 분의 뜻이 있는자를 인도하심이라만일 그들이 그분께 다른 우상을 비유했다면 그들의 모든 것이 헛 되었으리라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: