Hai cercato la traduzione di gjithë da Albanese a Croato

të gjithë
sve

të gjithë file
sve datoteke

të gjithë files
sve datoteke

_mbylli të gjithë
zatvori

të gjithë u liruan.
svi su oslobođeni iz pritvora.

gjenero të gjithë projektin
dodavanje u projekt

e gjithë kjo ka ndryshuar.
sve se to promijenilo.

"po rritemi gjithë kohës.
"rastemo svo vrijeme.

jo të gjithë kanë këtë mendim.
ne dijele svi to mišljenje.

"varet e gjithë nga serbia.
"sve je na srbiji.

problemi qendron për gjithë rajonin.
ovaj problem očito postoji u cijeloj regiji.

"kam jetuar këtu gjithë jetën time.
"cijeli život živim ovdje.

"ku do ti strehojmë ata të gjithë?
"gdje ćemo sve smjestiti? na koliko dugo?

e para, të mbushej i gjithë stadiumi.
prva je bila da rasprodaju cijeli stadion.

"ne jemi të gjithë njëlloj," tha ajo.
"svi smo isti", kazala je.

"miroslav, të gjithë ata duhen vrarë.
"miroslave svi oni trebaju biti ubijeni.

"fëmijët nga e gjithë bota ndjejnë njëlloj.
"djeca iz cijelog svijeta osjećaju isto.

"gjithë këtë kohë, ndërmjetësit po kërkonin blerës.
"svo to vrijeme posrednici su tražili kupce.

ishin praktikisht lokomotiva e gjithë sistemit gjyqësor.
oni su praktički bili pokretač cjelokupnog pravosudnog sustava.

"e gjithë familja shkon, duke përfshirë fëmijët.
"ide cijela obitelj, uključujući djecu.