Hai cercato la traduzione di ve da Albanese a Croato

ajo është e ve dhe jeton vetëm.
udovica je i živi sama.

një grup i ojq-ve është i pakënaqur.
skupina nevladinih udruga nezadovoljna je zbog toga.

2 dhe të gs-ve tjera jetëgjata (27
2 stakleničkih plinova (27

sektori i ojq-ve i maqedonisë i njollosur?
nevladin sektor u makedoniji osramoćen?

shumica e këtyre protestuesve qenë gra të ojq-ve.
većina tih prosvjednika bila je iz ženskih nevladinih udruga.

nuk do të mundosh asnjë grua të ve, as asnjë jetim.
ako ih ucviliš i oni zavape k meni, sigurno æu njihove vapaje uslišati.

ai u takua gjithashtu me përfaqësuesit e ojq-ve të vendit.
susrest će se i s predstavnicima nevladinih organizacija u zemlji.

analistët kanë pikpamje të përzjera lidhur me rolin e ojq-ve.
mišljenja analitičara dvojaka su glede uloge nevladinih udruga.

fushata e kosor ka marrë mbështetjen e 40 ojq-ve të grave.
kandidaturu jadranke kosor poduprlo je 40 ženskih nevladinih udruga.

organizata gjithashtu treinon punëkërkuesit në teknikat e intervistimit dhe përgatitjes së cv-ve.
ova organizacija također obučava agente za pronalaženje posla na polju pripreme intervjua i profesionalnog životopisa.

kredia do të përdoret për financimin e e sme-ve në sektorët e manifakturës dhe shërbimit.
kredtit će biti iskorišten za financiranje malih i srednjih poduzeća u proizvodnom sektoru i sektoru usluga.

artisti suedez i tekno, adam bejer do të futet midis dy dj-ve të premten.
Švedski techno umjetnik adam beyer nastupit će između dvojice dj-eva u petak.

"ka kurdoherë sektorë të ngo-ve që mbushin këto të çara," tha ajo.
«uvijek postoje resori ngo koji popunjavaju te praznine», kazala je ona.

ajo u ndoq nga përfaqësuesit e rreth 190 vendeve si edhe nga vëzhgues të ojq-ve, organizatave ndërqeveritare dhe medias.
na konferenciji su sudjelovali dužnosnici 190 zemalja i promatrači iz nevladinih, kao i međuvladinih udruga i medija.

kundërshtimi i sindikatave dhe ojq-ve e bëri të vështirë privatizimin e turk telcom. [turk telecom]
protivljenje sindikata i nevladinih udruga otežalo je privatizaciju turk telcoma. [turk telecom]

rezultatet paraprakë nga rrjeti i ojq-ve demokracia në veprim, e cila vëzhgoi rivotimin, sugjerojnë se aak fitoi në deçan.
preliminarni rezultati mreže nevladinih udruga demokracija u akciji, koja je nadzirala ponovno glasovanje, navješćuju da je aak pobijedila u dečanima.

(reuters, ap, the foreigner, bbc - 23/07/11; di-ve, ap, reuters, afp, bbc, xinhua - 22/07/11)
(reuters, ap, the foreigner, bbc - 23/07/11; di-ve, ap, reuters, afp, bbc, xinhua - 22/07/11)