Hai cercato la traduzione di personale da Albanese a Estone

personale
isiklik

informacione personale
isiklikud andmed

të dhëna personale
isiklikud andmed

përdor ngjyrat personale
oma värvuste kasutamine

ndrysho _informacionet personale
konto andmed

ndrysho personale të dhëna
muuda püsiandmeid

menaxho financat e tua personale
oma rahaliste vahendite haldamine

personale paneli i instrumentëve kartelë
isiklik tööriistarea kaust

pastro të gjitha të dhënat personale
kõigi isiklike andmete nullimine

një menaxhues i lehtë i financës personale
kerge isiklik finantsjuht

menazhon postën personale, kontakte dhe projekte
oma e-posti, kontaktide ja kalendri haldamine

%s: directory personale për %s: '%s' nuk ekziston!
%s: kasutaja %s kodukataloogi '%s' pole olemas!

por në qoftë se bëni preferenca personale, ju kryeni mëkat dhe dënoheni nga ligji si shkelës.
eks nemad pilka seda kallist nime, mis on nimetatud teie üle?

vëllezër të mi, mos i lidhni preferencat personale me besimin e zotit tonë jezu krisht, zoti i lavdisë.
kui keegi arvab jumalat teenivat ja ei talitse oma keelt, vaid petab oma südant, selle jumalateenistus on tühine.

do të pastrohen të dhënat personale të regjistruara në lidhje me faqet e vizituara web. para se të vazhdoni, kontrolloni llojin e informacionit që dëshironi të hiqni:
sa proovid nullida sinu poolt külastatud veebilehtede kohta käivaid isiklikke andmeid. enne jätkamist märgi palun need andmetüübid, mida sa soovid kustutada:

aktualisht mund të futeni nga evolution vetëm tek rubrika e sistemit të groupwise. përdorni fillimisht një tjetër klient poste për groupwise, për të marrë kartelat personale kontakte të shpeshtë dhe kontakte personalë të groupwise.
käesolevaga on sul evolutioniga võimalik ligi pääseda ainult groupwise süsteemsetele aadressiraamatutele. (groupwise system address book). groupwise sagedaste kontaktide (groupwise frequent contacts) ja isiklike (groupwise personal contacts) kontaktide kaustadele ligipääsuks kasuta korraks mõnda muud groupwise postiklienti.

gdm nuk arrin të krijojë file e autorizimit. ka mundësi të mos ketë hapësirë të mjaftueshme ose nuk është i mundur shkrimi në directory personale. sidoqoftë, nuk mund të futeni. vihu në kontakt me administratorin tuaj të sistemit
gdm ei saa sinu autoriseerimisfaili kirjutada. see võib tähendada, et vaba kettaruum on otsas või pole võimalik sinu kodukataloogi kirjutamiseks avada. selles olukorras pole sisselogimine võimalik. palun võta ühendust oma süsteemihalduriga.

shkruani emrin sipas të cilit dëshironi t'i referoheni kësaj llogarie. për shembull: "punë" ose "personale"
sisesta nimi, millega sa soovid sellele kontole viidata. näiteks: "isiklik" või "tööasjad"