Hai cercato la traduzione di kohës da Albanese a Francese

tërë kohës.
très souvent.

gjithë kohës.
je m'amuse tout le temps.

rëra e kohës?
les sables du temps ?

- para kohës sate.
- connais pas. - t'étais pas né, cow-boy.

ndarja e kohës
divisions horaires

e bën tërë kohës.
elle le fait tout tout le temps.

fundi i kohës!
- c'est fini! - encore 5 minutes!

- në punë, tërë kohës.
- au travail.

dhe kërcënimi i kohës
pourtant le poids des ans qui passent

ajo më flet tërë kohës.
elle me parle tout le temps.

epo... shumicën e kohës.
eh bien, la plupart du temps.

- gjatë gjithë kohës.
- elle le fait tout le temps.

- gjatë gjithë kohës?
- tout ce temps ?

gjurmues i kohës personale
suivi du temps

dan foli gjatë tërë kohës.
dan n'a pas cessé de parler.

ma jep makinën e kohës!
rendez-la-moi!

- po, gjatë gjithë kohës.
- j'ai tout maté.

dhe gjatë kohës dhe shakave...
et avec tout ce qu'on blaguait là dessus...

- dhimbje tërë kohës... - për bukë.
"tous les maux sont vains, avec du pain."

- tregomë për makinën e kohës.
parlez-m'en.