Hai cercato la traduzione di meta da Albanese a Francese

meta tags
Éléments méta

meta-njerëzit.
les méta-humains.

- "meta-njerëzor"?
ils ont pris un gamin?

dritaret meta file
métafichier windows (wmf)

do qëndrojë meta.
je les suis.

ka njëmijë të meta.
il livre des indices par milliers.

a kishte të meta?
avait-il des défauts ?

meta-fizikisht të iirë.
métaphysiquement un électron libre.

jo, unë kam të meta, john.
non, j'ai des défauts, john.

disa të meta mund të jenë tërheqëse.
les défauts peuvent être attirants.

po, me disa të meta të fshehura.
avec quelques pièges.

koncepti baze i marteses ka te meta.
le concept même du mariage est imparfait.

ti je i pastër, nuk ke të meta.
puis il fit, dans les ténèbres, l'appel que voici: «pas de divinité à part toi!

snart nuk ishte një meta-njerëzore.
snart n'est pas un autre meta-humain.

më dëgjo. djali ishte me të meta.
Écoute-moi, ce petit gars aurait été une complication.

- pra, ai është një meta-njerëzore?
- alors c'est un méta-humain ?

- shanse që fëmijët të dalin me të meta.
pas loin de 65% de risques oui, que le gamin soit attardé...

jo, nuk janë me të meta apo diçka e tillë.
oui, ils sont pas du tout attardés ou ce genre de trucs.

meta-package për ambientin e lehtë të desktopit x11
méta-paquet pour lxde (« lightweight x11 desktop environment »)

krijimi im ishte me të meta dhe me të vërtetë i rrezikshëm.
ma creation etait vicieuse et dangereuse, dés le depart.