Hai cercato la traduzione di mjekësisë da Albanese a Francese

- mjekësisë së socializuar.
- une mainmise socialiste...

janë për shkollën e mjekësisë.
pour la fac de médecine.

- librin e zi të mjekësisë.
mon guide médical

- jeni doktor i mjekësisë, po?
vous êtes docteur-médecin, oui ?

të hy në shkollën e mjekësisë."
entrer dans une école de médecine."

- epo, hyra në shkollën e mjekësisë.
- je suis en fac de médecine.

ndiqnim të dy shkollën e mjekësisë.
on a fait médecine ensemble.

suksese në shkollën e mjekësisë, bir.
bonne chance à l'école de médecine.

luan për të paguar shkollën e mjekësisë.
il paye ses études de médecine.

por si studentë të mjekësisë, duam ta dimë.
mais en tant qu'étudiants en médecine, nous voulons savoir.

pra, përse e latë shkollën e mjekësisë?
alors, pourquoi avoir arrêté les études de médecine ?

librin e vogël dhë të zi të mjekësisë!
mon guide médical, merde !

hej, nëse ju dëshironi një shije të mjekësisë tuaj,
sauf si tu veux un avant-goût de ta propre médecine, je me tirerais.

do të jeni dëshmitarë të mrekullisë së mjekësisë së vizitorëve.
vous allez être témoins des miracles de la médecine v.

mu deshën katër vite punë të hyj në shkoiiën e mjekësisë.
j'ai peiné 4 ans à préparer médecine.

dua të ndihmoj të paguash shkollën e mjekësisë, dr. kempbëll.
je veux t'aider à payer la fac, dr campbell.

- më lidhni me zyrën e mjekësisë ligjore. - ju kuptova.
passe-moi le légiste.

dhe pranoheni në shkollën e mjekësisë së harvardit duke pritur diplomimin nga mit.
et vous êtes déjà admis ici, à harvard, après le mit. très impressionnant.

mendova se po të ikje në shkollën e mjekësisë, do isha e lumtur, por...
je pensais que si tu partais à l'école de médecine je serais bien contente...

më thuaj një përparim të vetëm të mjekësisë që nuk bëri. më trego diçko.
toute avancée médicale les dépasse.