Hai cercato la traduzione di sone da Albanese a Francese

sigurishte,sote eshte dita e marteses sone.
- oui.

po, sikur the jam shpresa e familjes sone.
je suis l'espoir de notre famille. c'est toi qui l'as dit.

te mbajme ekzistencen e races sone te fshehte.
garder l'existence des nôtres secrète.

aktualishtky eshte antari me i. ri i familjes sone
le petit dernier de la famille.

akoma te dhemb qe pas ndeshjes sone te fundit?
tu as encore mal après notre dernier combat?

ka folur njeri me dinin pas mbledhjes sone te fundit?
quelqu'un a-t-il vu dean depuis notre dernière session?

ndoshta duhet te bej si shembull dike. te rivendosim parametrat e marredhenies sone.
si je faisais un exemple, pour recadrer notre relation, qu'en dites-vous ?

-do vish me vone qe ta shohim "ditet e jetes sone"?
tu viendras regarder des jours et des vies ?

amerikanet jane popull i vendosur, ...i cili ka arritur ne secilen prove te kohes sone.
les américains sont un peuple déterminé, élevé par chaque épreuve de notre époque.

- shpejtësia e tyre? - 380 milje, dhe nuk i përgjigjen thirrjes sone.
ils survolent le kansas sans répondre aux signaux.

helena është një qytet i modernizuar brenda natës... që shpërthen me gjithë energjin dhe vitalitetin... e kohës sone.
helena est une ville qui a pris son essor du jour au lendemain. elle déborde de l'énergie et de la vitalité qui sont de notre époque.

shen maria, mamaja e zotit, lutu per mekataret tani, tani, deri ne oren e vdekjes sone. amen.
sainte marie, mère de dieu, priez pour nous pécheurs maintenant et à l'heure de notre mort.

mire,faleminderit per pjesemarrjen... nuk e di...une dhe koldo... une dhe koldo ju duam shume... eshte bukur te shikosh qe ju na doni kaq shume dhe jeni te kenaqur qe kemi gjetur dashurine e jetes sone.
hé bien, merci à tous d'être ici, et ... je ne sais pas ... koldo et moi...