Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
spirale tesla.
Πηνία Τέσλα.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
njeri i mirë. spirale dyfishe.
Ωραία δουλειά!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
këto spirale ishin e gjithë jeta ime.
Τα πηνία αυτά ήταν όλη μου η ζωή.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kjo është një spirale e përsosur, eli.
Ωραίο φάλτσο, Ίλαϊ.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
shpirti im bën spirale në grimcat e acarta përreth
Η ψυχή μου κομμάτια υψώνεται παντού τριγύρω.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
..në rradhitje spirale në mënyrë që të mund të zbresin dhe ngjiten.
Στον πυρήνα υπάρχει κάτι σαν σκάλα. Έτσι ανεβοκατεβαίνουν.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ajo do të thoshte... kur ke ngecur në atë spirale... ti e arrinë.
Ελεγε.. ..οταν εχεις κολλησει σε εκεινη την σπειρα.. ..μετα βγαινεις εξω.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kur serbia ngriti një kundërpadi, marrëdhëniet u futën në një spirale teposhtëse.
Όταν η Σερβία υπέβαλλε ανταγωγή, οι σχέσεις πήραν τον κατήφορο.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
në fund të kalimit ka një shkallë spirale e cila të çon në katin e poshtëm.
Στο τέλος της σήραγγας, υπάρχει μια σκάλα μέχρι το χαμηλότερο επίπεδο Στο χαμηλότερο επίπεδο, σ' αυτή την πλευρά υπάρχει ένα μηχάνημα.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pastaj do kthehen në një spirale të dhunshme çfarë kam frikë se ajo do e lëndoj këtë të shkret.
Τότε θα περιστραφεί κάπως βίαια και φοβάμαι πως απλά θα πληγώσει ακόμα περισσότερο το καημένο.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fundit dhe i tmerrshëm spirale në rënie në tregjet financiare është një krizë dhe një kamzhik aktualisht rëndojnë botë.
Η πρόσφατη φοβερή πτώση του χρηματιστηρίου, είναι μια ακόμη κρίση μια σύγχρονη "πληγή' για τον κόσμο.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ato janë të shquara për motivet dekorativë të tyre, që përfshijnë spirale, rozeta, gjethe hardhie dhe rrush.
Είναι αξιοθαύμαστοι για τα διακοσμητικά μοτίβα τους, όπως σπείρες, ροζέτες, αμπελόφυλλα και σταφύλια.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
askush nuk e dinte rreth 1600, me sa duket, se një galaktikë ishte dhe sigurisht që ai nuk ishte në formë spirale.
Κανείς ως τα μέσα του 1600 δε γνώριζε, απ' όσο μπορούμε να εικάσουμε ότι υπήρχε Γαλαξίας, πόσω μάλλον ότι έχει ελικοειδές σχήμα!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hulumtuesit besojnë se në formë spirale-kreu i akrep në këtë vizatim një referencë të drejtpërdrejtë, në formë spirale e milky way.
Οι ερμηνευτές θεωρούν ότι το ελικοειδές σχήμα στο κεφάλι του σκορπιού είναι μια άμεση αναφορά στο ελικοειδές σχήμα του Γαλαξία.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avioni, para se të godiste pentagonin njoftohet se kreu një spirale 270 gradë përposhtë dhe prapë hani hanxhur njihej si një pilot i dobët që nuk drejtonte dot edhe një avion të vogël siç duhet.
Το αεροπλάνο πριν χτυπήσει το Πεντάγωνο, αναφέρεται πως εκτέλεσε μία σπειροειδή βουτιά 270 μοιρών, ενώ ο hani hanjour ήταν γνωστό πως ήταν απαίσιος πιλότος που δε μπορούσε να πετάξει με ασφάλεια ούτε ένα μικρό αεροπλάνο.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"në vendet e përparuara, kriza po shtyhet tani nga një spirale në rënie e besimit," tha kryeekonomisti i fmn olivier blanshar.
"Σε προηγμένες χώρες, η κρίση καθοδηγείται από ένα καθοδικό στροβιλισμό απώλειας της εμπιστοσύνης και της πίστης", ανέφερε ο Επικεφαλής Οικονομολόγος του ΔΝΤ Ολίβιερ Μπλάνκαρντ.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
hyrja e katit të parë gjendej në krahun e djathtë të tempullit; kështu me anë të një shkalle në trajtë spirale hipje në katin e mesëm, dhe nga kati i mesëm në të tretin.
Η θυρα των μεσων οικηματων ητο εις την δεξιαν πλευραν του οικου και ανεβαινον εις τα οικηματα του μεσου δια κλιμακος ελικοειδους, και εκ του μεσου εις τα τριωροφα.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"do të ishte katastrofike për ne që të shohim një spirale dhe paaftësi paguese të pakontrolluar në europë, sepse kjo mund të shkaktojë një rang të tërë ngjarjesh të tjera," paralajmëroi obama.
"Θα ήταν καταστροφικό για εμάς να δούμε ένα ανεξέλεγκτο 'σπιράλ' και χρεοκοπία στην Ευρώπη, γιατί το γεγονός αυτό θα μπορούσε να προκαλέσει πολλά άλλα γεγονότα" προειδοποίησε ο Ομπάμα.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ambasadorët e bordit drejtues të këshillit të zbatimti të paqes (pic) paralajmëruan se "rënia pasuese spirale në marrëdhëniet dhe sfidat politike" në dpa "vetëm do të dëmtojnë" interesat e qytetarëve të rs-së dhe bh-së.
Οι πρεσβευτές της Οργανωτικής Επιτροπής του Συμβουλίου Εφαρμογής Ειρήνης (pic) προειδοποίησε ότι "η επακόλουθη βαθμιαία πτώση στις πολιτικές σχέσεις και προκλήσεις" στο dpa "το μόνο που θα καταφέρουν είναι να πλήξουν" τα συμφέροντα των πολιτών rs και Β-Ε.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta