Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
do ikim ke teuta 5 min
Θα βγεις teuta 5 λεπτά
Ultimo aggiornamento 2011-05-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zëvendës/kryeministrja për integrimin në be teuta arifi tha se dialogu është i drejtuar për të çuar përpara lirinë e shprehjes.
Η αντιπρόεδρος της κυβέρνησης για Ενσωμάτωση στην ΕΕ, Τεούτα Αρίφι, ανέφερε πως ο διάλογος έχει στόχο να προάγει την ελευθερία της έκφρασης.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
së bashku me disa anëtarë të partisë së tij, ai thuhet se sulmoi anëtaren e bdi teuta arifi, e cila kërkoi ndihmë mjekësore.
Μαζί με μερικά άλλα μέλη του κόμματός του, φέρεται να επιτέθηκε στον Τεούτα Αρίφι, μέλος του dui, ο οποίος ζήτησε να εξεταστεί από γιατρό.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
trajkovski, musa xhaferi, agron buxhaku dhe teuta arifi ranë dakord se piketimi i kufirit nuk duhet të lidhet me çështjen e statusit përfundimtar të kosovës.
Ο Τραϊκόφσκι, ο Μουζά Τζαφέρι, ο Αγκρόν Μπουξάκου και ο Τεούτα Αρίφι συμφώνησαν στο ότι η οριοθέτηση των συνόρων δεν θα πρέπει να συνδεθεί με το ζήτημα του οριστικού στάτους του Κοσσυφοπεδίου.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pasja e dialogut në nivelin më të lartë nuk është zëvendësim për nisjen e negociatave zyrtare të anëtarësimit, sipas nënkryeministres maqedonase për çështjet evropiane, teuta arifi.
Η ύπαρξη διαλόγου σε ανώτατο επίπεδο δεν αποτελεί υποκατάστατο της έναρξης επίσημων ενταξιακών διαπραγματεύσεων, σύμφωνα με την αντιπρόεδρο της κυβέρνησης της πΓΔΜ για Ευρωπαϊκά Θέματα, Τεούτα Αρίφι.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"duke lënë mënjanë heqjen e mbiemrit "maqedonas" raporti i përparimit i këtij viti është i drejtë," tha zëvendës/kryeministrja për integrimin evropian teuta arifi.
"Βάζοντας στην άκρη την παράλειψη του επιθέτου "Μακεδονικό", η φετινή έκθεση προόδου είναι δίκαιη", ανέφερε ο Αντιπρόεδρος της κυβέρνησης για την Ευρωπαϊκή Ενσωμάτωση Τεούτα Αρίφι.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta