Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cigane!
gipsy!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jemi cigane.
we're gypsies.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cigane, a u vrave?
gipsy, did you get hurt? .
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zotëri, ajo shrtiga cigane jashtë është e dehur që tri vite.
mister, that gypsy witch outside has not been sober in three years.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ishte një mbretëreshe prostitutë cigane ose diçka e tillë, e vërtetë?
she was a gypo whore queen or some such, wasn't she?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a kritikoheni ndonjëherë për përdorjen e fjalës "cigane" në titullin tuaj?
do you ever get criticized for using the word "gypsy" in your title?
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
kjo ishte kur fëmijët më quajtën "cigane" dhe nuk donin të uleshin me mua.
that's when children dubbed me "gypsy", and they did not want to sit with me.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
besoj se ben talbot vajti në kampi i tyre, që të kalojë natën me ndonjë prostitutë cigane.
my guess is ben talbot went to their camp to have it off with a gypsy whore.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ministri i brendshëm ivica daçiç është dakord, duke thënë se serbia do të punojë më shumë në interes të pakicës cigane.
interior minister ivica dacic agrees, saying serbia will work harder on behalf of the gypsy minority.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
të ftuarit e posaçëm përfshinin dirigjentin fabrizio karminati dhe "mbretëreshën e mizikës cigane" të maqedonisë, esma.
special guests included conductor fabrizio carminatti and macedonia's "gypsy music queen", esma.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
kënga është realizuar së bashku me këngëtaren maqedonase esma rexhepova që është quajtur "mbretëresha e muzikës cigane" dhe mc ras tvid.
the song was released together with macedonian singer esma redzepova, dubbed the "queen of gypsy music", and mc ras tweed.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"një cigane nga qyteti i shkupit", siç e quan ajo veten, esma rexhepova ka më tepër se 40 vjet me këngë dhe përpjekje humanitare.
"a gypsy from the city of skopje", as she calls herself, esma redzepova has more than 40 years of singing and humanitarian efforts under her belt.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta