Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ai është hartuar.
he was drafted.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
të hartuar nga kush?
sponsored by?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kështu më ke hartuar.
is this how you worked ivan over?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
keni hartuar këtë deklaratë dje.
you drafted the statement yesterday.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Është hartuar si një labirint.
it's designed as a labyrinth.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mësuesja juaj e ka hartuar pyetjen?
your teacher crafted that question? .
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hap një dritare për të hartuar një mesazh
open a window for composing a mail message
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siç e shikoni e kemi hartuar një rrugë.
as you see, we chartered a course.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kemi hartuar një plan të mirë dhe do i përmbahemi.
we've made a good plan, and we're gonna stick with it.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e kam hartuar gjithkund ku karla zakonisht ka shkuar.
i charted everywhere carla commonly went.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ligji i hartuar ndërkohë mbi shtetëzimet duhet të përshtatet.
the already drafted law on takeovers needs to be adopted.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
eshtë hartuar një program për stimulimin e investimeve në maqedoni.
a programme for stimulating investments in macedonia has been drafted.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
plani është hartuar të lehtësojë privatizimin e ardhshëm të telekomit.
the plan is designed to facilitate the telecom's future privatisation.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ato janë hartuar mbështetur në kushtetutën dhe janë në harmoni me standardet ndërkombëtarë.
they have been drafted based on the constitution and they are in harmony with the international standards.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gjithashtu bëhet thirrje për miratimin e legjislacionit kundër diskriminimit të hartuar nga osbe.
it also called the passage of anti-discrimination legislation drafted by the osce.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ajo që parlamenti miratoi javën e kaluar kërkoi disa muaj për t'u hartuar.
the one parliament passed last week took months to frame.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kursë pa-aftësija juaj ka hedhur poshtë një planë të hartuar për 20 vjetë .
your incompetence has thrown 20 years of careful planning down the tubes.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ky është programi i parë i tillë i hartuar qëkurse kroacia mori statusin e kandidatit në qershor.
it is the first such programme to be drafted since croatia received candidate status in june.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
akordi me 11 anekset e veta, ishte hartuar gjithashtu për të krijuar një qeveri për vendin e ndarë.
the accord, with its 11 annexes, was also designed to create a government for the divided country.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jeni i sigurt që dëshironi të braktisni mesazhin me titull {0} që ishit duke hartuar?
are you sure you want to discard the message you are composing?
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: