Hai cercato la traduzione di kodrës da Albanese a Inglese

ngjitjuni kodrës!
get up that hill!

- drejt kodrës.
up the hill.

dilni para kodrës!
get to high ground! cover fire! get to high ground!

në drejtim të kodrës.
one klick up the hill.

Është në majë të kodrës.
it's at the top of that ridge there, huh? you must stop and rest.

arrite majën e kodrës!
you reached the top of the hill!

- kalojmë tek maja e kodrës,
- shifting to hilltop, bravo. golf 4-5-7-2.

"beteja e kodrës së mjaltit".
the battle of honey hill.

a mund të rrëshqitsh poshtë kodrës?
you can't slide down the hill or anything? no, i can't slide down the fucking hill!

mbreti i kodrës. në majë të botës.
king of the hill top of the world

do të sugjeroja të kërkoje përtej kodrës.
not today. not...

po. vilat e kodrës, doqet e oqeanit.
yeah. hill villas, ocean condos.

numri 3, fshehu pas kodrës. pas kodrës!
number three, duck behind the hill.

atje dikush është duke ardhur nga ana e kodrës.
there's somebody else coming up over the hillside.

- deri në krye kodrës dhe prapa. - të premtoj.
to the top of the hill and straight back again.

të thashë që do bëje mirë të rrëshqisje poshtë kodrës.
i said you better coast down the hill.

i sheh ato zonat me barishte në rrëzë të kodrës?
- yeah? - see the grassy ridges at the foot ofthat hill?

- jo,nuk mund të rrëshqas poshtë kodrës së ndyrë!
i'm bleeding to death, man! okay okay.

"dolëm jashtë dhe pamë që përpjetë kodrës qe një zjarr i madh.
"we went outside and saw that up the hill there was a huge fire.

- ata kaluan përgjatë serçios përtej kodrës mein në pikën e dobët.
- they pushed across the serchio beyond hill maine at the weak point.