Hai cercato la traduzione di kundërshtinë da Albanese a Inglese

ekziston gjithashtu frika se përfaqësimi i keq në bord do të lërë mënjanë mbizotërime më të vogla islamike duke ushqyer kundërshtinë ndërmbizotëruese.
fears also exist that poor representation on the board will sideline smaller islamic denominations, fuelling interdenominational antagonism.

arrestimi i gazetarëve të shquar ka kulmuar kundërshtinë e re në atë që është quajtur "gjyqi i shekullit".
the arrest of prominent journalists has heaped fresh controversy on what is dubbed the "trial of the century".

ai përmendi gjithashtu kundërshtinë e srebrenicës duke thënë se shpreson që i dërguari i sapoemëruar clifford bond dhe autoritetet e njësisë do të krijojnë parakushtet për një proces të përhershëm kthimi në rajon.
he also mentioned the srebrenica controversy, saying that he hopes that newly-appointed envoy clifford bond and entity authorities will create prerequisites for a lasting return process in the region.

rusia, e cila është gjithashtu një nga pesë anëtarët permanent të këshillit të sigurimit, është vendi i vetëm në grupin e kontaktit që ka shfaqur kundërshtinë ndaj propozimit të ahtisarit.
russia, which is also one of the five permanent members of the security council, is the only country in the contact group that has voiced opposition to ahtisaari's proposal.

zëvendësministri i jashtëm grek dhe i dërguari i okb- së për kundërshtinë lidhur me emrin, takohen në nju jork 04/04/2005 athinË, greqi -- zëvendësministri i jashtëm janis valinakis dhe përfaqësuesi i posaçëm i okb- së për çështjen e emrit midis greqisë e maqedonisë, methju nimitz, u takua të të shtunën (2 prill) në nju jork.
greek deputy foreign minister, un envoy for name dispute meet in new york 04/04/2005athens, greece -- deputy foreign minister yiannis valynakis and the un's special representative for the greece-macedonia name issue, matthew nimitz, met on saturday (2 april) in new york.