Hai cercato la traduzione di lock da Albanese a Inglese

lock-nah.
lock-nah.

lock and load, marines.
lock and load, marines.

caps lock është shtypur.
caps lock is on.

gabim në vendosjen e lock
failed to get a lock

një lock e flokëve të tij?
a lock of his hair?

kam nevojë të flas me lock-un.
i need to speak with locke. get him on the phone.

skadoi koha gjatë përpjekjes për fcntl lock!
timeout exceeded while attempting fcntl lock!

unë jam gonna të marrë një lock të afërt.
aah!

gabim gjatë lëshimit të file të lock: %s
error releasing lockfile: %s

president, satelite ka dhe një lock është ne ngarkim 508th
508th 00:44:24,091 -- 00:44:27,656 how long will it take? -five minutes.

i pamundur krijimi i kartelës lock në %s: %s
cannot create folder lock on %s: %s

gabim gjatë krijimit të lock në dir xml "%s": %s
failed to give up lock on xml directory "%s": %s

i pamundur bllokimi i '%s': gabim protokolli me lock-helper
could not lock '%s': protocol error with lock-helper

koha skadoi gjatë përpjekjes për të marrë file e lock tek %s. riprovo më vonë.
timed out trying to get lock file on %s. try again later.

e pamundur hapja e directory të lock për %s që të heqë files e locks: %s
could not open lock directory for %s to remove locks: %s

- doktor! - kjo është një lock presion. liruar ajo mund të kemi shkaktoi mekanizmin e hapjes.
it's a pressure lock - releasing it could've triggered the opening mechanism.

e pamundur vendosja e bllokimit tek '%s': ka mundësi që një proces tjetër ka vendosur lock, ose sistemi operativ ka file locking nfs të konfiguruar gabim (%s)
failed to lock '%s': probably another process has the lock, or your operating system has nfs file locking misconfigured (%s)