Hai cercato la traduzione di me gjith qef da Albanese a Inglese

me gjith qef.
- be my guest.

me gjith qejf.
please.

. me gjith qef do te vij.
i will surely come.

me gjith deshire
[deep voice] i'd love to.

- me gjith dëshirë.
- with pleasure.

te dashuroj me gjith zemer
ti amo con tutto il mio cuore.

dhe me gjith familjen tende.
but you don't seem to understand.

motorët. me gjith fuqinë mbrapa!
engines, back, full.

aye-aye kapiten. me gjith fuqine.
- aye-aye captain. full reverse.

do ta beja me gjith qejf, por nuk mundem.
i would love to, but i can't.

vetëm urdhëroni, ju lejohet. me gjith zemër.
that's because he's probably never been anywhere else.

me gjith problemet e tua, që duhet ti zgjdhësh.
all alone with, uh, so many problems to solve.

.. me gjith qejf do ju tregoj një prrallëz të vogël.
i would like to relate a nice little parable.

me gjith respektin, besoj se ka dicka me shume ketu.
he's dangerous. well, sir, with respect, i think something else could be going on here.

disa njerez thone se. se ai ishte djegur me gjith tË
some people say he was buried with it.

me gjith problemet e tua,_bar_që duhet ti zgjdhësh.
all alone with, uh, so many problems to solve.

.. me gjith qejf do ju tregoj _bar_një prrallëz të vogël.
i would like to relate a nice little parable.

dëgjo, po të besoja këtë, më lejo të te drejtoj me gjith zemer.
well, if i believed that, let me drive a stake through my heart right now.

kompanija me gjith qejf do ja plotësojë .. .. çdo udhëtari që dëshiron të zbresë.
well, the railroad company'd be mighty pleased to make any arrangements... for any passenger if you want to get off here, sir.

hej, shiqoni, me gjith respekt, jeni të marr nëse nuk e pranoni kët vajzë.
look, all due respect, ifyou don't let this girl in, you're crazy. [ murmuring ]