Hai cercato la traduzione di ndersa da Albanese a Inglese

ndersa ketu?
and here?

ndersa ti di.
you do.

- ... ndersa je ketu!
-...while being present!

ndersa tek e imja dy.
i wouldn't dream of challenging you.

ndersa e imja u shpernda.
i mean, mine ripped apart.

ndersa katerina s'me beson.
yeah, well, catherine's not buying any of it.

dje ishmi 5 ndersa sot jemi 3.
we were 5 a day ago, and now we're 3.

ai jam une, ndersa vajza je ti.
that's me, and the girl is you.

...ndersa te tjeret ne lindje tani!
...all the men to the east wing now!

me mire ta heq ndersa jam duke ngrene.
but it's probably not too smart while i'm eating.

ndersa ti, ti duhet te qendrosh ketu.
but you, you stay here.

ndersa sporti im eshte ping-pongu.
mine's ping-pong.

ndersa ti je thjesht nje vajze, mendoj.
and you're just a girl, i think.

ai eshte ne parajse ndersa une ngela ketu.
he's a martyr in paradise, and i'm stuck here.

e vendose kete unaze, ndersa bere betimin tend.
you putting on that ring while saying your vows.

dhe tani, ndersa jemi gati per te nisur kete ushtrim...
and now, as we prepare to embark on this outstanding exercise...

- ti do te marresh magazinat ndersa ti ke portin.
you get the docks you stay in the slums.

ajo që mbetet është rrëmuja që lë pas ndersa kalon.
the rest is the mess you leave as you pass through.

mire, ndersa ju jeni ne kete gjendje shpirterore, une do te.
well, whilst you're in this mood, i will.

mezi pres te rri mbi shpatullat e tua ndersa na firmos nje cek.
i can't wait to stand over your shoulder and watch you write us a check.