Hai cercato la traduzione di renditje da Albanese a Inglese

pa renditje
_unsort

ndryshoni renditje!
shift over!

pa renditje lëvizja
random motion

shqipëria nuk hyri në renditje.
albania was not entered in the ranking.

renditje në të kundë_rt
_reverse order

e njëjta renditje si tek ura.
they mirror the order everyone died in on the bridge.

a u ndezën më ndonjë renditje?
- does it come in any order?

mendoj se ka një renditje për këto vdekje.
i think there's an order to these deaths.

serbia dhe mali i zi nuk qenë përfshirë në renditje.
serbia and montenegro were not included in the ranking.

bih dhe serbia e mali i zi nuk jane perfshire ne renditje.
bih and serbia-montenegro are not included in the rankings.

ti ke nevojë për para dhe striptiste, pa një renditje të caktuar.
yours is money and strippers, in no particular order.

në evropën juglindore, vetëm shqipëria dhe maqedonia u ngjitën në renditje.
in southeast europe, only albania and macedonia gained footing in the ranking.

bullgaria dhe rumania kanë të njëjtën renditje, e cila është renditja më e ulët për investimet.
bulgaria and romania share the same rating, which is the lowest investment grade.

inna u bë artistja e parë rumune që kryeson këto renditje të krijuar që nga 2003 nga revista billboard.
inna became the first romanian artist to lead these rankings, compiled since 2003 by billboard magazine.

treguesit ndërkombëtarë bëjnë me dije se serbi-mali i zi nuk ka një renditje të rëndësishme për investimet.
international indicators suggest that serbia-montenegro does not have a significant investment rating.

gazetarët pa kufi renditën vendet e botës lidhur me lirinë e shtypit por kjo renditje nuk ishte e mirë për të gjithë.
reporters without borders ranked countries of the world in terms of press freedoms, but not all the news was good.

e dyta në renditje është google, ndjekur nga hotmail, msn dhe otenet dhe flash-gr të greqisë.
next in the rankings is google, followed by hotmail, msn and greece's otenet and flash-gr.

secilit vend i është bashkëngjitur një renditje mbi bazën e një sfere të gjerë faktorësh të konkurrueshmërisë, të grupuar në 12 shtylla.
each is assigned a ranking on the basis of a broad range of factors of competitiveness, grouped into 12 pillars.

ashtu siç ka një mbretëri ëngjësh, renditur sipas pasardhësit.. .. kështu, gjithashtu ka renditje edhe një mbretëri e të keqes.
just as there is a hierarchy of angels, ranked in ascendant order so, too, is the realm of evil ranked.

kjo renditje nuk është e krahasueshme me atë të publikuar në raportin e të bërit biznes 2016 kur kosova ishte radhitur në vendin e 66, për shkak të zgjerimit të metodologjisë.
however this rank is not comparable to the one published in the doing business 2016 report when kosovo ranked at 66, because of methodology expansion.