Hai cercato la traduzione di sahat da Albanese a Inglese

si sahat.
like clockwork.

gjithçka shkon sahat.
got it all going on.

Çdo gjë sahat me ty?
you sure?

Është njësoj si sahat.
it's like clockwork.

tani unë jam një bombë biologjike me sahat.
- now i'm a biological time bomb.

nën sipërfaqen e saj qëndron një bombë klimatike me sahat.
under its surface lies a climatic time-bomb.

- e sheh, i përpikt si sahat delgatoja. - do ta bëjmë?
-see, just like clockwork, deigato.

gjithashtu të mërkurën, policia turke gjeti një bombë me sahat nën një urë në stamboll.
also wednesday, turkish police found a time bomb under a bridge in istanbul.

shpërthimi u shkaktua ose nga një bombë me telekomandë ose nga një bombë me sahat, sipas policisë.
the explosion was caused either by a remote-controlled bomb or a bomb on a timer, according to the police.

me një perfeksion si sahat, argjentinasit përdorën një duzinë pasash për ta çuar topin te krespo në zonën e penalltisë.
with clockwork perfection, the argentinians used a dozen passes to get the ball to crespo in the penalty area.

një bombë me sahat shpërtheu përpara godinës qeveritare në bejtusebap të krahinës juglindore të sirnakut, duke shkaktuar dëme po jo viktima.
a time-controlled device went off in front of the government building in beytussebap, in the southeast province of sirnak, causing damage but no casualties.

ata reaguan ndaj skenarëve të mundshëm terroristë, përfshirë marrjen me forcë të një aeroplani dhe bombë me sahat të vendosur në një hotel aty pranë.
they responded to potential terrorist scenarios, including an airplane hijacking and time bomb planted in a nearby hotel.

në maj, një bombë me sahat shpërtheu jashtë zyrës së një kompanie investimesh dhe një grup i quajtur vullneti popullor dërgoi një pamflet ku thoshte se kjo ishte vepër e tij.
in may, a time bomb exploded outside the offices of an investment company, and a group dubbed popular will sent out a pamphlet saying it was responsible.

ndërkohë, guvernatori i ajdinit, mustafa malai, tha se shpërthimi vdekjeprurës i të shtunës në zonën e vendpushimit të kusadasit qe shkaktuar nga një bombë e komanduar së largu ose bombë me sahat, jo nga bombardues vetëvrasës.
weapons and 25kg of explosives reportedly were seized. meanwhile, the governor of aydin, mustafa malay, said saturday's deadly blast in the resort area of kusadasi was caused by a remote-controlled bomb or a time bomb, not a suicide bomber.

"pa status, vështirësitë ekonomike që ndeshin shumë kosovarë do të vazhdojnë," dhe krahina do të bëhet një "bombë sociale me sahat që me kohë nuk do të ishte e mundur të drejtohej," tha jesen-petersen, duke e përshkruar situatën aktuale si një situatë që nuk mund të vazhdojë.
"without status, the economic hardship that so many kosovars face will continue," and the province would become a "ticking social time bomb which in time will be impossible to manage," jessen-petersen said, describing the current situation as unsustainable.