Hai cercato la traduzione di shkatërronte da Albanese a Inglese

kjo gjë do e shkatërronte.
that would destroy her.

do na shkatërronte të dy ne.
as it was, it was only to destroy us.

a do ta shkatërronte besimin?
or would she renew it?

kjo do të na shkatërronte në gjyq.
it would ruin us in court.

kjo do t'ia shkatërronte gjinjët.
it'll ruin her tits.

prandaj deshi të shkatërronte mesazhin.
- no wonder he shredded the message.

kjo do t'ju shkatërronte, më vjen keq.
it would rip you apart.

ai do të shkatërronte planetin, e tha edhe vetë.
the guy was about to destroy the planet. he said so himself.

para se "e ke" të shkatërronte komunitetin tonë.
before cooties ravaged our community.

e dija që do t'i shkatërronte të gjitha!
i knew it would ruin everything.

zuko do ta shkatërronte gjithë vendin po të qëndronim.
zuko would have destroyed the whole place if we had stayed.

nëse do të dilte në dritë, do ta shkatërronte fare.
if it was ever brought to light, it would ruin him.

diçka keq që edhe më shumë e shkatërronte qytetin tonë.
something bad that was destroying our town even more.

dashuria e jetës tënde donte të shkatërronte babain tënd.
the love of your life was going to destroy your father.

e pa që isha i lumtur me ty, dhe donte ta shkatërronte.
he saw that i was happy with you, and he wanted to ruin it.

dhe ndoshta leni nuk do të çmendej e të ma shkatërronte familjen.
and then maybe lenny wouldn't freak out and ruin my family.

ajo që në të vërtetë po e shkatërronte ishte humbja e pushtetit.
what was truly devastating to him was the loss of his power.

adami po përpiqej të të shkatërronte dhe këtë s'e duroja dot.
adam was trying to ruin you just out of spite, and i couldn't bear it.

nuk do të lejoja, që të shkatërronte të vetmen gjë që kisha krijuar.
i wasn't going to let him ruin the one thing i had created.

ditën që ka përbindëshi futi hundët në diçka që do të shkatërronte jetën time!
a day some meddling oaf stuck his nose where it didn't belong destroying your business and ruining your life? !