Hai cercato la traduzione di shpërthejnë da Albanese a Inglese

ose shpërthejnë.
or they explode.

- po shpërthejnë.
they're kicking butt.

- po, shpërthejnë.
- they explode.

vetëm kur shpërthejnë.
only when they erupt.

- numrat do shpërthejnë.
really?

- e më pas shpërthejnë?
- and they explode?

do të shpërthejnë bombën.
they're gonna detonate the payload.

avioni do të shpërthejnë!
this ship is going to explode!

prek një rreze dhe shpërthejnë.
cut one of the beams, they go off.

30 autobusë do të shpërthejnë!
thirty buses are going to explode!

këto mina, shpërthejnë gjatë natës.
the mine.

frenk, ata do shpërthejnë në ajër!
frank, they're gonna blow us outta the sky.

unë thashë që duan të na shpërthejnë.
i said they wanted to blow us up.

flluskat grumbullohen, zmadhohen dhe shpërthejnë.
the blisters cluster together get bigger, and burst open.

bombat e tjera shpërthejnë, apo jo?
- that's funny. - boss! - other bombs explode, right?

temperamentet shpërthejnë ndërsa rritet presioni.
tempers flare as the pressure mounts.

kur shpërthejnë këto bebe, do plasi ferri..
when these babies go off, all hell's gonna break loose.

e pashë në rrugë, njerëzit shpërthejnë!
i'm on the street, people are going 'bang', they're painting the walls.

nëse ato shpërthejnë, shpërthen dhe pjesa tjetër.
if they go, the rest go, too.

s'mund të shpërthejnë nëse s'kanë detonator.
can't blow up unless there's a detonator in it.