Hai cercato la traduzione di sido që të vijë puna da Albanese a Inglese

sido që të jetë.
- whatever.

- sido që të vejë puna prit këtu.
- whatever just wait here.

do të vdes sido që të jetë puna.
i'm gonna die anyway.

shpresoj që të vijë.
i hope it does.

- shpresoj që të vijë.
_

-që të vijë apo jo?
that he comes or he doesn't?

sido që të jetë puna, mos pi benzinë.
whatever you do, don't drink the petrol.

që të vijë era burrë.
smell like a man.

do që të vijë policia?
you don't think the police are going to be coming now?

ashtu pra, sido që të jetë.
one of us, at any rate.

do të vijë puna te ti dhe unë.
it comes down to you and me.

sido që të jetë ,se kam problem.
it doesn't matter.

- sido që të jetë unë nuk të njoh.
no matter what, i don't know you. what?

ose sido që të thuhet në japonisht.
or however you say that in japanese.

- sido që ta ketë.
- whatever it is.

- sido që të jetë të shqyejnë në dru.
- you got beat up anyway.

-sido që të quhet, tani ka vdekur.
whatever. the guy's dead, anyway.

"sido që të jetë, kriminaliteti është ulur"
either way, crime is down.

ju djema nuk kalonit mirë sido që të jetë.
you guys didn't get along anyway.

megjithëse nuk do ta jepja, sido që të jetë.
besides, i ain't got nothin' for you anyway.