Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nëna ime do kthehej përmbys në varrë po të më shikonte t'i hidhja kaq speca recetës së saja me lëng dhie.
you know, my mama will be turning her grave if she see me adding this much hot pepper to her recipe.
"pjesa më e mirë janë zarzavate, të tilla si speca, domate, qepë dhe fasule," tha ajo.
"the best part is the vegetables such as peppers, tomatoes, potatoes, onions and beans," she said.
turistët marrin gjithashtu një shije të kuzhinës tradicionale, duke përfshirë speca të mbushur, pure patate, gulash dhe liker të bërë në shtëpi.
tourists also get a taste of traditional cuisine, including stuffed paprika, mashed potatoes, goulash and homemade brandy.
hoti mbolli speca mirëpo ishte e vështirë t’i shiste ato në treg pasi që dalja në rrugë si e ve e re konsiderohej e papërshtatshme në komunitetin e saj të vogël.
hoti planted peppers, but she found it impossible to sell in markets because going into the streets as a young widow was considered inappropriate in her small community.