Hai cercato la traduzione di trenave da Albanese a Inglese

për shkak të trenave!
because of trains!

si "sulmuesi i trenave".
as in "train rider"?

aeroporti i trenave ekspres?
the airport express train?

të gjithë këtë punën e trenave.
this whole train thing. come on.

për shkak të trenave të mallkuar!
because of the damn trains! damn 'em!

i trenave quhet terminali grand sentral.
grand central terminal is the train station.

dinte emrin e tij dhe oraret e trenave.
it knew it's name and the train schedules.

trenave në stacionin sadovajë, janë pezulluar përkohësisht.
the sadovaja subways are temporarily suspended.

e ndërtuan atë stacion të trenave në vitin 1918.
they built that train station in 1918.

do bëjnë mirë të mos prekin koleksionin e trenave!
they better not touch my model train set!

kjo është qasja e trenave, e kjo është përplasja.
this is the two trains approaching, and here's the collision.

e kemi dërguar alarmin tonë në aeroporte, stacionet e trenave.
we sent out alerts to airports, train stations.

i dyshuari u fut tek depoja e trenave në veri të padingtonit.
suspect entering train depot... north of paddington. brant still in pursuit.

biznes: qeveria turke planifikon rrjetin e trenave të shpejtë
business: turkish government plans high-speed train network

atje more ryshfete nga trenat japonezë... në vend të trenave kanadezë?
is that where you took the bribe? the japanese train over the canadian train?

me ligj, sindikatat duhet të mbajnë një të tretën e operacioneve të trenave.
by law, unions must keep one third of the trains operating.

pas një ndjekjeje dramatike nëpër londrën perëndimore tek depoja e trenave në padington.
a t the paddington train depot.

për arsye teknike, lëvizja e trenave në... stacionin sandovajë u pezullua përkohësisht.
for technical reasons, the sadovaja metros are temporarily suspended.

Ç'po bën në centralin e trenave, mendoja se ishe kokë e madhe në atm?
-good. what are you doing dispatching trains?

po kështu, qëndrimi i trenave të mallrave në kufi pritet të reduktohet nga 12 orë në 5 orë.
likewise, the stay of freight trains at the border is expected to be reduced from 12 hours to 5 hours.