Hai cercato la traduzione di vendbanimi da Albanese a Inglese

vendbanimi
human settlement

vendbanimi?
place of residence?

vendbanimi i murdoch.
murdoch residence.

vendbanimi i tyre është xhehennemi.
hell shall be their refuge.

vendbanimi i tyre do të jetë skëterra.
deal severely with them.

ata i pret mallkimi dhe vendbanimi më i keq.
theirs shall be the curse, and an evil lodging.

a nuk është vendbanimi i pabesimtarëve në xhehennnem?!
is hell not the home for those who deny the truth.

vendbanimi i tyre është zjarri, për atë çka bëjnë.
(as for) those, their abode is the fire because of what they earned.

edhe mosbesimtarët do ta dinë se vendbanimi i kujt është më i mirë.
the unbelievers will soon learn for whom is the guerdon of paradise.

vendbanimi i shtëpive të improvizuara që atëherë thuhet të jetë rritur.
the settlement of makeshift homes is said to have been growing since then.

një kënaqësi e shkurtër, e pastaj vendbanimi i tyre është xhehennemi.
a brief enjoyment, then their abode is hell.

vendbanimi i tij i fundit i njohur është emiratet e bashkuara arabe.
his last known residence is the united arab emirates.

vendbanimi i tyre është xhehennemi, po sa vendbanim i tmerrshëm është ai!
and their abode is hell: a hapless destination!

vendbanimi juaj do të jetë zjarri dhe askush nuk do t’iu ndihmojë”.
then on the day of resurrection ye will deny each other and curse each other, and your abode will be the fire, and ye will have no helpers.

e, përgjegjia e popullit të tij ishte: “dëboni ata nga vendbanimi jua!
and the answer of his people was only that they said (one to another): turn them out of your township.