Hai cercato la traduzione di zgjasin da Albanese a Inglese

disa gjëra zgjasin.
some things last.

një palë mua zgjasin 4dit.
one pair lasts me four days.

sepse lidhjet nuk zgjasin.
because relationships don't last.

edhe në vendin tim kaq zgjasin.
it is the same in my country.

- per sa gjate mund te zgjasin?
- how long can they hold?

të huajt nuk zgjasin shumë këtu.
strangers don't last long here.

ti kujton sikur këto do zgjasin?
you think all this can last?

doktor sercarz, sa zgjasin analizat?
dr. sercarz, how long will the tests take?

armët tona nuk do të zgjasin edhe shumë.
our guns won't last.

po, ti e di, për aq sa takimet zgjasin
yeah, you know, as far as dates go,

ata mund ta zgjasin betejën më shumë se ne.
they can extend the battle longer than us.

në vendin tim, ritet funebre zgjasin 12 ditë.
in my country, the funeral games last for 12 days.

humbjet tek makina e ligë duket se do zgjasin.
a loss to the mean machine lasts forever.

disa gjëra janë më të shtrenjta, sepse nuk zgjasin.
i mean, some things are more precious because they don't last.

kuajt s'do të zgjasin shumë me këtë lartësi.
these horses aren't gonna last long at this altitude.

bateri fuzioni të ftohta, që zgjasin deri në 50 vjet.
cold fusion battery, good for 50 years.

megjithatë, këshillon ajo, çrregullimet në treg mund zgjasin më gjatë.
however, she cautions, market disruptions could last longer.

eshte normale? - ato simptoma nuk do te zgjasin shume.
- well, those symptoms won't last long.

festimet zgjasin për tre ditë dhe përfshijnë serbë dhe shqiptarë të rastit.
the festivities last for three days and include the occasional serbs and albanians.

kriza e energjisë ka shpënë në ndërprerje që zgjasin 12 deri në 13 orë.
the power crisis has led to blackouts lasting 12 to 13 hours.