Hai cercato la traduzione di ke qen najher e lidh ti da Albanese a Italiano

ke qen ti president?
eravate voi il presidente?

ckemi si ke qen
ckemi come sei un cane

ke qen i kafshuar?
sei stato morso?

perbineshat qe ke degjuar kur ke qen e vogel?
i mostri di cui leggevi da piccola...

jepi pak ujë. mos e lidh.
dagli del cibo e dell'acqua.

- ti ke qen këtu? - jo.
ma tu c'eri?

prap ke qen ne kuartin kinez?
nel quartiere cinese. cosa ci fai?

ke qen kampion ne kategorin e rend te ufc-se se vjeter.
tu eri campione ufc dei pesi massimi, amico.

tash, ti ke qen një operator i parëndësishëm.
tu sei stato finora, per così dire, un piccolo dilettante.

kur u lidh... - ti ishe njeri tjetër.
quando ce la scambiammo eravate un altro uomo.

facebook-u e lidh me katrina anarkist kiçën.
su facebook è collegato al katrina anarchist kitchen.

e lidh vetëm në zyrë me një copë fije shumë të gjatë.
lo collego solo in ufficio con un pezzo di filo molto lungo.

dhe vajzave ju pëlqen, por ti kurrë nuk ke qen në një lidhje.
ma non hai mai avuto una relazione. una volta ho avuto una ragazza, roba seria.

...profil biometrik i fytyrës tënde e lidh me një të dhënë numëratorësh.
...profilo biometrico del volto e lo raffronta col database che include chi conta le carte.

qoftë për të si një rrobe që e mbulon dhe si një brez që e lidh përjetë.
sia per lui come vestito che lo avvolge, come cintura che sempre lo cinge

kalibri 223, dhe gjerdanin? ndonje gje qe e lidh ate direkt me vajzat?
la 223, la collana di punta di frecce, niente che lo colleghi alle ragazze?

po, por kur dëgjon një këngë ku dikush këndon për diçka të dëshpëruar, nuk e lidh veten me të?
si', ma quando senti una canzone dove qualcuno canta qualcosa di deprimente,

elementi i vetëm që e lidh me dy rastet e tjera. Është se në çdo rast vrasësi vret gjithë familjen, përveç njërit.
l'unica vera connessione tra i vari casi e' che, in ognuno di essi, l'omicida ha ucciso tutti, meno uno...

ai e lidh gomarin e tij të vogël në pjergull dhe kërriçin e gomaricës së tij në pjergullën më të mirë; i lan rrobat e tij në verë dhe mantelin e tij në gjakun e rrushit.
egli lega alla vite il suo asinello e a scelta vite il figlio della sua asina, lava nel vino la veste e nel sangue dell'uva il manto

- vëllain. i vë një skejtbord, e lidh pas një skejtbordi, dhe e hedh në një korridor. - mos më thuaj!
il fratello lo metti sullo skateboard, ce lo leghi, e lo lanci verso i birilli.