Hai cercato la traduzione di ngjyrave da Albanese a Italiano

kodet e ngjyrave
i codici dei colori

file e skemave të ngjyrave
file schema colore

modifikues i panelit të ngjyrave
editor della tavolozza dei colori

skema e personalizuar e ngjyrave:
schema colore personalizzato:

llogaritës i kodeve të ngjyrave të resistor
calcolatore del codice colore delle resistenze

i pamundur leximi i hartës së ngjyrave xpm
impossibile leggere la colormap xpm

dokumentim për matësin e ngjyrave të ekranit colorhug
documentazione per il colorimetro colorhug

shiritat diagonal të ngjyrave të varen që nga qafa.
strisce diagonali colorate piazzate intorno al collo.

e pamundur vendosja e elementëve të hartës së ngjyrave
impossibile allocare gli elementi della struttura colormap

e pamundur heqja e skemës së ngjyrave "%s".
impossibile rimuovere lo schema colore «%s».

kjo kompani bën shumë lloje të ngjyrave me emra interesant.
È una casa che ha una linea di colori con nomi fortissimi:

përdor ndjesorin e ngjyrës për të dalluar pikat e ngjyrave
usa il sensore per campionare i colori

ajo që quhet heterocromi, dmth iarat janë të ngjyrave të ndyshme.
si chiama eterocromia. significa che un'iride è di un colore diverso rispetto all'altra.

përveç ngjyrave dhe gëzimit ato mund të sjellin edhe tmerr e shkatërrim.
cio' che portava colori e la gioia poteva anche portare anche oscurita' e distruzione.

edhe nga njerëzit, nga gjallesat, nga kafshët po ashtu ka të ngjyrave të ndryshme.
e in egual modo anche gli uomini, gli animali e le greggi, hanno anch’ essi colori diversi.

nga argumentet e tij është krijim i qiejve e i tokës, ndryshimi i gjuhëve tuaja dhe i ngjyrave tuaja.
e fan parte dei suoi segni, la creazione dei cieli e della terra, la varietà dei vostri idiomi e dei vostri colori.

figura gif nuk ka një hartë ngjyrash globale dhe, në një fotogramë të brendshme, mungon harta e ngjyrave lokale.
immagine gif priva di colormap globale e in un fotogramma interno manca la colormap locale.

driveri yt mesa duket nuk suporton formatet e ngjyrave të suportuara nga ekiga. të lutem lexo dokumentimet e kernelit tënd për të përcaktuar cila paletë funksionon.
il driver non supporta alcun formato di colore supportato da ekiga. verificare la documentazione del driver del kernel in modo da determinare quale sia la tavolozza supportata.

e dini se, po të sistemonit rrobat sipas ngjyrave, do të fitonit shumë kohë... kur do shkonit në punë në mëngjes, dhe nxitoni.
dovrebbe ordinare i vestiti per colore, farebbe più in fretta la mattina per andare a lavorare.

dhe njëri prej argumenteve të tij, është krijimi i qiejve dhe i tokës, dhe llojllojshmëria e gjuhëve tuaja dhe ngjyrave tuaja (racave).
e fan parte dei suoi segni, la creazione dei cieli e della terra, la varietà dei vostri idiomi e dei vostri colori.