Hai cercato la traduzione di zotërojnë da Albanese a Italiano

ata e zotërojnë këtë qytet.
sono i padroni di questa citta'.

ata e zotërojnë të gjithë vendin.
- non supereranno i controlli. - l'aeroporto è in mano alla komiteh.

zogjët e trulluar mendojnë se i zotërojnë këto pyje.
quegli stupidi uccelli cominciano a pensare che i boschi siano di loro proprieta'.

por ne ende zotërojnë shumicën e aksioneve në kompani, saktë?
ma possediamo ancora una maggioranza di azioni della societa', giusto?

shumë diktatorë të botës së tretë zotërojnë... këto gjërat 762.
tanti dittatori del terzo mondo fanno scorta di 7.62.

por zemërbutët do të zotërojnë tokën dhe do të gëzojnë një paqe të madhe.
i miti invece possederanno la terra e godranno di una grande pace

po, nuk do ta lëshojnë rastin pa t`i treguar shkathtësitë që zotërojnë.
si, cosi' non perdo l'opportunita' di mostrare le loro abilita'.

ata mendojnë se e zotërojnë sistemin dhe do të bëjnë çfarë të munden për ta mbajtur atë fuqi.
credono di avere in pugno il sistema e faranno qualunque cosa per mantenere il potere.

njerzit e zotërojnë teseraktin,... por aleatët tanë ia njohin fuqinë, dhe për ata është e kotë.
loro cercano di controllarlo... ma il nostro alleato conosce il suo funzionamento come nessuno.

unë mendoj se lëvizjen për të drejtat civile ishte një strehim ... nga ana e atyre që zotërojnë vendin.
penso che il movimento per i diritti civili sia un concessione di coloro che possiedono il paese.

pastaj shenjtorët e shumë të lartit do të marrin mbretërinë dhe do ta zotërojnë përjetë, në përjetësi".
ma i santi dell'altissimo riceveranno il regno e lo possederanno per secoli e secoli»

ata janë barinj, sepse kanë qenë gjithnjë rritës bagëtish, dhe kanë sjellë me vete kopetë e tyre dhe gjithçka zotërojnë".
ora questi uomini sono pastori di greggi, si occupano di bestiame, e hanno condotto i loro greggi, i loro armenti e tutti i loro averi

më qëllim që të zotërojnë kusurin e edomit dhe tërë kombet ku i bëjnë thirrje emrit tim", thotë zoti që do ta bëjë këtë.
perché conquistino il resto di edom e tutte le nazioni sulle quali è stato invocato il mio nome, dice il signore, che farà tutto questo

sepse perëndia do të shpëtojë sionin dhe do të rindërtojë qytetet e judës; atëherë ata do të banojnë në to dhe do t'i zotërojnë.
a lui acclamino i cieli e la terra, i mari e quanto in essi si muove

ata të negevit do të zotërojnë malin e esaut dhe fushën e vendit të filistejve; do të zotërojnë edhe fushat e efraimit dhe fushat e samarisë dhe beniamini do të zotërojë galaadin.
quelli del negheb possederanno il monte d'esaù e quelli della sefèla il paese dei filistei; possederanno il territorio di efraim e di samaria e beniamino il gàlaad

ai vetë e ka hedhur shortin për ta, dhe dora e tij e ka ndarë midis tyre me vijën e matjes; do ta zotërojnë për gjithnjë; do të banojnë aty brez pas brezi.
egli ha distribuito loro la parte in sorte, la sua mano ha diviso loro il paese con tutta esattezza, lo possederanno per sempre, lo abiteranno di generazione in generazione

"urdhëro bijtë e izraelit që, nga trashëgimia që do të zotërojnë, t'u japin levitëve disa qytete për të banuar, do t'u jepni gjithashtu kullota rreth qyteteve.
«ordina agli israeliti che dell'eredità che possiederanno riservino ai leviti città da abitare; darete anche ai leviti il contado che è intorno alla città