Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nga judenjtë mora pesë herë nga dyzetë kamxhike pa një.
a iudaeis quinquies quadragenas una minus accep
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deri sa hyra në shenjtoren e perëndisë dhe mora parasysh fundin e tyre.
tu fecisti omnes terminos terrae aestatem et ver tu plasmasti e
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mora levitët në vend të të gjithë të parëlindurve të bijve të izraelit.
et tuli levitas pro cunctis primogenitis filiorum israhe
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
të kam dhënë një mbret në zemërimin tim dhe ta mora përsëri në tërbimin tim.
dabo tibi regem in furore meo et auferam in indignatione me
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ky propozim më pëlqeu, kështu mora dymbëdhjetë njerëz nga radhët tuaja, një për çdo fis.
cumque mihi sermo placuisset misi e vobis duodecim viros singulos de tribubus sui
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
atëherë mora kupën nga dora e zotit dhe bëra që ta pinë tërë kombet pranë të cilëve më kishte dërguar zoti:
et accepi calicem de manu domini et propinavi cunctis gentibus ad quas misit me dominu
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ja, unë mora urdhrin që të bekoj; po, ai ka bekuar dhe unë nuk do ta heq bekimin e tij.
ad benedicendum adductus sum benedictionem prohibere non vale
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ky njeri ishte kapur nga judenjtë që ishin gati ta vrisnin, kur ia mbërrita unë me ushtarët dhe e lirova, sepse mora vesh se ishte qytetar romak.
virum hunc conprehensum a iudaeis et incipientem interfici ab eis superveniens cum exercitu eripui cognito quia romanus es
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dhe ai do t'i qeverisë ata me një shufër hekuri dhe ata do të thyhen si enë argjile, sikurse mora edhe unë pushtet prej atit tim;
et qui vicerit et qui custodierit usque in finem opera mea dabo illi potestatem super gente
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"ja, unë i mora levitët nga gjiri i bijve të izraelit në vend të çdo të parëlinduri që çel barkun e nënës midis bijve të izraelit; prandaj levitët do të jenë të mitë,
ego tuli levitas a filiis israhel pro omni primogenito qui aperit vulvam in filiis israhel eruntque levitae me
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.