Hai cercato la traduzione di fernando da Albanese a Macedone

traineri i shquar portugez fernando santos është konsideruar një kandidat i mundshëm për të pasuar 72 vjeçarin rehagel.
Познатиот португалски тренер Фернандо Сантос се смета за најверојатен кандидат да го наследи 72-годишниот Рехагел.

masa pasoi vendimin e shefit të sigurimit të be havier solana për të caktuar torbjorn sohlstrom si përfaqësuesin e tij personal në prishtinë duke zëvendësuar fernando xhentilini që shërbente në këtë post që nga prilli 2004.
Овој потег успеди по одлуката на шефот за безбедност на ЕУ, Хавиер Солана, за наименување на Торбјорн Сохлстром за свој личен претставник во Приштина, на местото на Фернандо Џентилини, кој беше на оваа позиција од април 2004 година.

sipas përfaqësuesit të posaçëm të be-së fernando xhentilini, "Është shumë pozitive që autoritetet e kosovës janë këshilluar me ne mbi këtë.
Според специјалниот претставник на ЕУ, Фернандо Џентилини, „Многу е позитивно тоа што косовските власти се консултираа со нас за ова.

në lajme të tjera, fernando ponz, kreu i seksionit të çështjeve politike në delegacionin e be në bullgari, po i kërkon qeverisë të zbatojë ligjet aktuale më mirë se sa të hartojë të reja lidhur me krimin e organizuar.
Во другите вести, Фернандо Понц, шефот за политички прашања на делегацијата на ЕКво Бугарија, ја повика владата да ги спроведува постојните закони наместо да подготвува нови во врска со организираниот криминал.

përfaqësuesi i posatçëm i be-së në kosovë fernando xhentilini tha se përfundimet e këshillit të miratuara më 5 dhjetor dhe të mbështetura plotësisht nga krerët e shteteve anëtare të be-së të premten përbëjnë një hap të rëndësishëm përpara.
Специјалниот претставник на ЕУ во Косово, Фернандо Џентилини, рече дека заклучоците на Советот, усвоени на 5-ти декември и целосно одобрени од шефовите на земјите-членки на ЕУ во петокот, претставуваат важен чекор напред.

boris pashanski i serbi-malit të zi kthen topin te kiliani fernando gonzales gjatë ndeshjes çerekfinale të atp të hapur të vina del mar, kili, të premten (3 shkurt).
Борис Пашански од Србија и Црна Гора му го враќа топчето на Чилеанецот Фернандо Гонзалес за време на четвртфиналниот натпревар од АТП Опен во Виена дел Мар, Чиле, во петокот (3-ти февруари).