Hai cercato la traduzione di pasha zotin da Albanese a Macedone

pasha familien
Се колнам во Бога

ura mehmed pasha sokoloviç. [unesko]
Мостот на Мехмет Паша Соколовиќ. [УНЕСКО]

"eshtë koha për zotin mlladiç të jetë në hagë.
"Време е г-дин Младиќ да се најде во Хашкиот трибунал.

njerëzit që kanë zotin në gojë dhe djallin në zemër nuk meritojnë vëmendje.
Луѓето кои го имаат Господ на својата уста, но ѓаволот во своето срце не заслужуваат внимание.

ura mehmed pasha sokoloviç mbi lumin drina në bih. [unesko]
Мостот на Мехмед Паша Соколовиќ на реката Дрина во БиХ. [УНЕСКo]

ura mehmet pasha sokoloviç, e konsideruar një kryevepër arkitektonike, hyri në listë muajin e shkuar.
Мостот на Мехмет Паша Соколовиќ, кој се смета за архитектонско ремек-дело, е вклучен на листата минатиот месец.

ajo u porosit nga veziri i madh i sulltanit otoman, mehmet pasha sokoloviç i cili ishte me origjinë boshnjake.
Истиот беше нарачан од големиот босански везир на отоманскиот султан, Мехмет Паша Соколовиќ.

pasha konsideron natyrën shumë politike të procesit të votimit si një pengesë për të fituar një renditje më të lartë në konkurrimin eurovision.
Паша смета дека претежно политичката природа на процесот на гласање претставува бариера за освојувањето повисок пласман на евровизискиот натпревар.

be i rezistoi thirrjeve për të përmendur zotin dhe rrënjët e krishtera të qytetërimit evropian në traktatin e vet kushtetues dhe në reformën aktuale të ndryshuar të traktatit.
ЕУ се спротивстави на повиците да се спомене Господ и христијанските корени на европската цивилизација во нејзиниот устав и во сега ревидираната Реформска спогодба.

babai përgjigjet: "hajdeni me zotin," dhe pyet: "me se po vini ju?"
Таткото одговара „Дојдете со Господ“ и прашува „Со што доаѓате?“

pasha u rendit e para me 133 pikë, 13 më shumë se anjeza shahini, e cila interpretoi "në pasqyrë".
Паша беше прва со 133 поени, 13 повеќе од Ањеза Шахини која ја изведе „Во огледалото“.

"dua të siguroj zotin bush se shqipëria do të jetë përherë një aleat krenar i shteteve të bashkuara, gati për të dhënë mbështetjen e vet kur të duhet.
„Сакам да го уверам г-дин Буш дека Албанија секогаш ќе биде горд сојузник на САД, подготвен да даде поддршка кога тоа ќе биде потребно.

pasha, karriera e të cilës shtrihet gjatë një dekade, është e mirënjohur në industrinë shqiptare të biznesit të shfaqjeve dhe e ka ndërtuar reputacionin e saj në interpretimin e drejtpërdrejtë të varienteve të numrave soul dhe pop.
Паша, чија кариера трае една деценија, е позната во албанската шоу бизнис индустрија и ја има изградено својата репутација со своите изведби во живо на соул и поп нумери.

pasha e përshkruan intensitetin e këngës se është në lidhje me "dhënien e një kuptimi për botën tuaj dhe një nga i cili nuk do të hiqni dorë kurrë sepse nuk mund të jetoni pa të".
Паша вели дека интензитетот на песната е за тоа „да му се даде смисла на својот свет, и оној што никогаш нема да го напуштиш бидејќи не можеш да живееш без него“.

në ditën e vitit të ri, fëmijët evokojnë zotin e bimësisë duke bekuar anëtarët e familjes dhe fqinjët me një buqetë të quajtur "sorcova", një simbol i pjellorisë dhe begatisë.
Децата на Нова Година го повикуваат богот на вегетацијата благословувајќи ги членовите на семејството и соседите со букет познат како „Соркова“, симбол на плодноста и благосостојбата.

"nga ky vend dërgojmë një mesazh se shekulli i dhunës dhe mungesës së respektit është pas nesh," tha myftiu i banja lukës ethem Çamxhiç në hapjen e bibliotekës ferhat pasha. "nga qeveria, e tashmja dhe e ardhmja, presim që bosnjë dhe herzegovina të bëhet një shembull bashkë-jetese në një vend."
„Од ова место испраќаме порака дека векот на насилство и непочитување е зад нас“, рече бањалучкиот муфтија Етем Чамџиќ на отворањето на библиотеката „Ферат Паша“. „Од власта, сегашна и идна, очекуваме Босна и Херцеговина да стане пример за соживот во една држава.“