Hai cercato la traduzione di administratën da Albanese a Serbo

maqedonia dëshiron që të profesionalizojë administratën publike
makedonija će profesionalizovati javnu administraciju

ky nuk ishte rasti nën administratën e mëparshme.
to nije bilo tako pod prethodnom administracijom.

më pas ai shërbeu si zëvendësministër në administratën e berishës.
on je kasnije postao zamenik ministra za odbranu u berišinoj administraciji.

ndërkohë, qytetarët në prishtinë peshojnë administratën e Çekut.
u međuvremenu, građani prištine ocenjuju Čekuovu vladu.

dështon orvatja për të rrëzuar administratën e gruevskit në maqedoni
neuspeli pokušaj rušenja makedonske vlade

ai ishte një nga figurat kryesore në administratën e bill klintonit.
bio je jedna od ključnih ličnosti u administraciji bila klintona.

be dhuron pajisje të reja informatike për administratën doganore të maqedonisë.
eu poklanja novu it opremu carinskoj upravi makedonije.

ata duan që ne të bëjmë administratën e të ardhurave një institucion autonom.
oni traže da naša uprava prihoda bude nezavisna ustanova.

një sistem e-qeverisjeje do të modernizojë administratën publike të kosovës.
sistem e-upravljanja modernizovaće javnu administraciju kosova.

do të përgatisim administratën në mënyrë që ligjet e be të zbatohen në rumani.
pripremićemo administraciju za primenu zakona eu u rumuniji.

zbatimi i ligjit të ri mund të jetë një detyrë e vështirë për administratën e shtetit.
primena novog zakona mogla bi predstavljati težak zadatak za državnu administraciju.

ato paraqitën dokumentacionin e projektit dhe një buxhet paraprak në administratën e paktit të stabilitetit.
podnosile su projektnu dokumentaciju i privremeni budžet administraciji pakta stabilnosti.

"e vetmja detyrë e mbetur është të ulë masën e pagave në administratën publike.
«jedini preostali zadatak je da se smanje plate u javnoj administraciji.

megjithatë, bashkësia islamike e serbisë beson se muslimanët në serbi duhet të kenë administratën e tyre.
međutim, islamska zajednica srbije smatra da muslimani u srbiji treba da imaju sopstvenu upravu.

analistët thonë se ekzekutivi i ri duhet të përfitojë nga qetësia relative e sjellë nga ndryshimi në administratën qendrore.
analitičari kažu da bi nova vlada trebalo da iskoristi relativni mir nastao zbog promene u centralnoj administraciji.

ai vë në dukje gjithashtu se shuma të mëdha parash janë shpenzuar në mënyrë rutinë në administratën e panevojshëm në serbi.
on takođe ističe da se redovno ogromne sume novca troše na bespotrebnu administraciju u srbiji.

edhe disa punonjës të sscg-së vendosën për grevë urie për të detyruar administratën që të paguajnë pagat e vonuara.
Čak i neki zaposleni u savezu sindikata crne gore odlučili su se na štrajk glađu da bi prisilili rukovodstvo da isplati zaostale plate.

shepar do të ndihmojë nxitjen e bashkëpunimit rajonal në arritjen e standardeve të be për administratën publike. [eu]
shepar će pomoći unapređivanje regionalne saradnje u ostvarivanju standarda eu vezanih za javnu administraciju. [eu]

sipas zyrës statistikore të vendit, shumica e gjerë qe në sektorin e arsimit, administratën publike dhe në veprimtaritë shëndetësore e sociale.
prema podacima bugarskog zavoda za statistiku, velika većina radila je u sektoru školstva, državne uprave, zdravstva i socijalnih delatnosti.

kryeministri rexhep tajip erdogan vlerëson administratën e tij për përmirësimin e ekonomisë turke dhe standardeve jetësore. [getty images]
premijer redžep tajip erdogan pripisuje zasluge za unapređivanje turske ekonomije i životnog standarda svojoj administraciji. [geti imidžis]