Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
buxhet për infrastrukturën
budžet za infrastrukturu
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rumania modernizon infrastrukturën e saj të udhëshpejtave
rumunija modernizuje insfrastrukturu autoputeva
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nisma të nevojshme për infrastrukturën olimpike në greqi
potrebne inicijative za olimpijsku infrastrukturu u grčkoj
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ai është i rëndësishëm lidhur me infrastrukturën dhe ekonomikisht.
to je važno u pogledu infrastrukture i ekonomski.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"ne nuk jemi gati për atë, nuk kemi ende infrastrukturën e nevojshme.
«mi nismo spremni za to, nemamo infrastrukturu.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
karamanlis i greqisë kërkon të shkurtojë shpenzimet e të ndërtojë infrastrukturën
grčki premijer karamanlis želi da smanji troškove i gradi infrastrukturu
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rreth 50 milion euro do të shpenzohen për infrastrukturën ndër-kufitare.
oko 50 miliona evra biće upotrebljeno za izgradnju prekogranične infrastrukture.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ballkani nuk është vetëm një rajon tranziti në infrastrukturën kriminale ndërkombëtare.
balkan nije samo tranzitna oblast u međunarodnoj kriminalnoj infrastrukturi.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"duhet të jemi më të kujdesshëm kur projektojmë infrastrukturën dhe qytetet."
"moramo da budemo pažljiviji kada projektujemo infrastrukturu i gradove."
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ngritur në mars 2001, qendra ka hasur vështirësi me infrastrukturën dhe njohjen zyrtare.
uspostavljen u martu 2001, centar se suočio sa poteškoćama u pogledu infrastrukture i zvaničnog priznavanja.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ai tha se rrëshqitjet e dheut prekën gjithashtu infrastrukturën, duke ndërlikuar gjendjen në terren.
on je rekao da su odroni takođe pogodili infrastrukturu, komplikujući situaciju na terenu.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ai është një program i hollësishëm që mbulon organizimin, infrastrukturën logjistike dhe koston financiare.
to je detaljan program koji pokriva organizaciju, logističku infrastrukturu i finansijske troškove.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gabriel turku, një agjent shitjesh 38 vjeçar nga brashovi mendon për infrastrukturën e keqe të transportit.
gabrijel turku, tridesetosmogodišnji prodavac iz brašova, razmišlja o lošoj transportnoj infrastrukturi.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fondet do të përdoren për financimin e mbrojtjes së mjedisit, zhvillimin ekonomik dhe përmirësimeve në infrastrukturën ndërkombëtare.
sredstva će biti iskorištena za finansiranje zaštite životne sredine, ekonomskog razvoja i poboljšanje transnacionalne infrastrukture.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"eshtë një dëm tepër i madh për infrastrukturën," tha ministri i prokurimeve mustafa demir.
"velika šteta je naneta infrastrukturi", rekao je ministar za javne nabavke mustafa demir.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
kjo do të thotë se duhet të përfundojmë në një kohë të shkurtër të gjitha procedurat administrative dhe të ndërtojmë infrastrukturën."
to znači da za kratko vreme treba da završimo sve administrativne procedure i izgradimo infrastrukturu».
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
me qëllim që të përmirësojë kushtet për trainimin e atletëve kryesorë, shteti do të investojë fonde të rëndësishme në infrastrukturën sportive.
da bi poboljšala uslove za trening vrhunskih sportista, država će uložiti značajna sredstva u sportsku infrastrukturu.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"u zhvilluan bisedime për projekte të ndryshme investimesh të infrastrukturës, kryesisht në infrastrukturën rrugore, hekurudhore dhe të aeroporteve.
“razgovaralo se o različitim projektima razvoja infrastrukture, prvenstveno puteva, železnice i aerodromske infrastrukture.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
fushat e bashkëpunimit përfshijnë ndërtimin e anijeve, energjinë, inxhinierinë elektrike, infrastrukturën, bujqësinë, turizmin dhe industrinë ushqimore.
među oblastima saradnje su brodogradnja, energetika, elektroinženjering, infrastruktura, poljoprivreda, turizam i prehrambena industrija.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"investimi në infrastrukturën hekurudhore kërkon shuma të mëdha parash, që serbia nuk i ka për momentin," i tha ai setimes.
"investiranje u železničku infrastrukturu zahteva velike sume novca, koje srbija nema u ovom trenutku", izjavio je on za setimes.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta