Hai cercato la traduzione di ti je e mrekullueshme da Albanese a Serbo

Është thjeshtë e mrekullueshme.
to je jednostavno predivno.

ti je budalla
glup si

për të gjithshka ishte "e mrekullueshme!"
njoj je sve bilo "sjajno!"

"e duam atë; është një vajzë kaq e mrekullueshme.
„volimo je; ona je tako sjajna devojka.

ti je i mirë dhe bën të mira; më mëso statutet e tua.
ti si dobar, i dobro èiniš; nauèi me naredbama svojim.

"atmosferë e mrekullueshme, shumë njerëz dhe ndjehesh i mirëpritur.
"odlična atmosfera, puno ljudi i stvarno se osećate dobrodošlim.

kjo është bërë nga zoti dhe është një gjë e mrekullueshme në sytë tanë"?''.
to bi od gospoda i divno je u našim oèima?

shpella vrello është e mrekullueshme. [darko andonovski/setimes]
pećina vrelo je izaziva divljenje. [darko andonovski/setimes]

eshtë një ndjenjë e mrekullueshme që nuk mund të krahasohet me asgjë tjetër."
to je divan osećaj koji ne može da se poredi sa bilo čim drugim.“

turisti belg rene vouters e zbuloi nën det skulpturën e mrekullueshme 190 cm, të një atleti të ri.
belgijski turista rene vuters otkrio je u moru prekrasnu skulpturu mladog sportiste visine 190 cm.

"unë mendoj se kjo është një mënyrë e mrekullueshme për të vendosur macen ndërmjet pëllumbave.
«mislim da je to odličan primer mačke među golubovima.

vatra u kthye pastaj në qiellin e natës e shoqëruar nga brohorimat dhe një shfaqje e mrekullueshme fishekzarësh.
kotao se tada podigao ka noćnom nebu, praćen uzvicima oduševljenja i veličanstvenim vatrometom.

Çfarë komandanti i mrekullueshëm do të jetë ai që e pushton atë dhe sa e mrekullueshme do të jetë ushtria e tij!"
kako će to biti sjajan vojskovođa koji ga bude osvojio, kako će to biti moćna vojska!“

jam i sigurt se do të na bësh krenarë." "bravo jorgo, kënga është e mrekullueshme.
siguran sam da ćeš nas učiniti ponosnim", "dobar posao jorgo, pesma je fantastična.

dhe tani, o zot, ti je perëndia dhe i ke premtuar këtë të mirë shërbëtorit tënd.
tako gospode, ti si bog, i obrekao si sluzi svom to dobro.

e djathta jote, o zot, është e mrekullueshme në fuqinë e saj. e djathta jote, o zot, i dërmoi armiqtë.
desnica tvoja, gospode, proslavi se u sili; desnica tvoja, gospode, satre neprijatelja.

ai fitoi edicionin e parë të festivalit të të rinjve të këngës në eurovizion më 2003 me këngën "ti je e vetmja ime".
on je pobedio na prvom juniorskom takmičenju za pesmu evrovizije 2003. godine izvođenjem pesme "ti si moja prva ljubav".

ai do të kërkojë ndihmën time, duke thënë: "ti je ati im, perëndia im dhe kështjella ime e shpëtimit".
on æe me zvati: ti si otac moj, bog moj i grad spasenja mog.

dhe kur jezusi e pa, e thirri pranë vetes dhe i tha: ''o grua, ti je e liruar nga lëngata jote''.
a kad je vide, dozva je isus i reèe joj: Ženo! oproštena si od bolesti svoje.

askush nuk është i ngjashëm me ty, o zot; ti je i madh dhe emri i yt është i madh në fuqi.
niko nije kao ti, gospode; velik si i veliko je ime tvoje u sili.