Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
semi, arpakshadi, shelahu,
si sem, si arphaxad, si sela;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nga arpakshadi lindi shelahu dhe nga shelahu eberi.
at naging anak ni arphaxad si sala; at naging anak ni sala si heber.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arpakshadi jetoi tridhjetë e pesë vjet dhe i lindi shelahu.
at nabuhay si arphaxad, ng tatlong pu't limang taon, at naging anak si sala.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bijtë e semit qenë: elami, asuri, arpakshadi, ludi dhe arami.
ang mga anak ni sem; si elam, at si assur, at si arphaxad, at si lud, at si aram.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mbas lindjes së shelahut, arpakshadi jetoi katërqind e tre vjet dhe i lindën bij dhe bija.
at nabuhay si arphaxad pagkatapos na maipanganak si sala, ng apat na raan at tatlong taon, at nagkaanak ng mga lalake at mga babae.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
këta janë pasardhësit e semit. në moshën njëqind vjeç semit i lindi arpakshadi, pikërisht dy vjet pas përmbytjes.
ito ang sali't saling lahi ni sem. may isang daan taon si sem at naging anak si arphaxad, dalawang taon pagkatapos ng bahang gumunaw,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bijtë e semit ishin elami, asuri, arpakshadi, ludi dhe arami, uzi, huli, getheri dhe mesheku.
ang mga anak ni sem: si elam, at si assur, at si arphaxad, at si lud, at si aram, at si hus, at si hul, at si gether, at si mesec.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: