Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
je i merzitur ?
sind sie in einer notlage? mist.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jam kaq e merzitur.
ich langweile mich so.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do mbetet i merzitur.
es fehlt september.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
po ti je e merzitur?
sind sie unglücklich?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dukesh e merzitur shume.
du siehst ziemlich besorgt aus.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
duket se i keni merzitur ata.
ich glaube, ihr habt ihn verärgert.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cfare, i merzitur per cfare?
wieso böse? weswegen?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- e ben kete kur eshte i merzitur.
das tut er nur, wenn er aufgeregt ist.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mos eshte merzitur per ndonje gje ai?
ist er sauer?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ne moshen time nuk ka asgje per tu merzitur.
- ich mache mir keine sorgen. in meinem alter habe ich das nicht nötig.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pahud, askush nuk mund fajsoj ty qe je i merzitur.
das ist doch nur verständlich.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nuk eshte se jam merzitur por duhet te shkojne ne garazhe.
gut, ich muss in die werkstatt fahren.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se ishe shumë e merzitur se duhej ta merrja më avash me ty.
dass du verärgert warst und dass ich es langsam mit dir angehen sollte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Është merzitur për mungesën e tij në luftë, por do ta mbaj atë larg problemeve.
er ist nicht begeistert, alles zu verpassen, aber das erspart ihm viel Ärger.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do mund të dukesha i interesuar, por thellë-thellë do të isha i merzitur.
ich würde so tun, als wäre ich interessiert, aber eigentlich wäre ich gelangweilt.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jam me se i sigurt qe eshte i merzitur, dhe nuk besoj se do te degjoj ndonjeri pervec teje.
er ist sicher sehr wütend auf sich und wird im augenblick nur auf dich hören.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do e takosh, eshte shume e bukur, edhe pse eshte e merzitur, ndonjehere dite me radhe.
du wirst sie treffen, sie ist sehr hübsch, obwohl sie manchmal tagelang traurig ist.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
udhetari i merzitur siqe ishte e dinte se kjo eshte nje kafshe magjike dhe mund te rritet deri 5 metra brenda nates.
der reisende war kein dummkopf und wusste... dass das ein zauberwesen ist... das über nacht um drei meter wachsen kann.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mora nje telefonate nga zyrat e a.p.d dhe ata ja ne te merzitur. duan te dine se pse dreqin po shohim nje ceshtje qe eshte mbyllur.
die sind stinksauer, weil wir alte fälle wieder aufrollen.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: