Hai cercato la traduzione di prishi da Albanese a Tedesco

por e prishi.
... erstelltesichzudumman.

prishi shpellën tonë.
es hat unsere höhle zerstört.

- Çfarë të prishi?
- was vermasseln?

prishi gjithçka përsëri.
sie hats wieder vermasselt.

-e prishi. e pashë.
ich hab's geseh'n.

ai i prishi të gjitha.
er macht alles kaputt.

s'ju prishi punë, apo jo?
das ist kein problem, oder?

më prishi gardhin? kejd, qetësohu.
sie ist durch den zaun gefahren?

dielli ja prishi mendjen gneut.
die sonne hat gnaeus verrückt gemacht.

-diqka i prishi hidrauliket kapiten
- etwas blockiert die hydraulik.

një super-hero prishi planin tonë.
ein wahnsinnskämpfer ist aufgetaucht.

mendoj se metafora më prishi shpretkën.
die metapher hat mir wohl die milz zerrissen.

sentineli prishi kubenë, morri pilat.
sentinel hat den tresor geknackt. er hat die pfeiler.

femrave nuk u pëlqen. dhe prishi flokët .
frauen mögen raushängende hemden und ungekämmte haare.

ti ke gertrudën dhe unë... vetëm i prishi krejt.
du hast gertrude, und ich verderbe dir alles.

dhe dëgjoj nga 240 që e prishi fare me kapitenin atje.
bei der 2-4 hat er den captain angemacht.

asnjë vendim të përshpejtuar që më vonë të më prishi punë.
sie soll keine entscheidungen treffen, die sie später bereut, weißt du?

pas vapës afrikane, klima angleze.... ua prishi disponimin..
ich fürchte, nach afrikas steppen ist das londoner wetter nicht in der lage... ihre stimmung zu heben.

ai prishi kamerën tonë dixhitale duke i bërë foto vetes nënujë.
er machte unsere digitalkamera kaputt, als er bilder von sich unter wasser machte.

kur i ati i pezëllit prishi vigjiljen dhe u largua nga dhoma.
deinen toten körper ließ er allein!