Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Ëndërrimtarët na rrënuan.
die träumer rauben unsere kräfte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kur u rrënuan muret qyteti rra.
die mauern wurden eingerissen, und die stadt fiel.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e atij populli që ishte i nënshtruar i trashëgam lindje e perëndim të tokës, që ne e bekuam (me të mira), ndërsa për durimin që patën, u plotësua fjala më e mirë (premtimi i vërtetë) e zotit ndaj beni israilve; rrënuan atë që bënte faraoni i tij, si dhe atë që kishin ndërtuar ata.
und wir gaben dem volk, das als schwach galt, die östlichen teile des landes zum erbe und dazu die westlichen teile, die wir gesegnet hatten. und das gnadenvolle wort deines herrn wurde damit an den kindern israels erfüllt, weil sie geduldig waren; und wir zerstörten alles, was pharao und sein volk geschaffen und was sie an hohen bauten erbaut hatten.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: