Hai cercato la traduzione di shikova da Albanese a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Albanian

German

Informazioni

Albanian

shikova

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Albanese

Tedesco

Informazioni

Albanese

shikova gjithëkund.

Tedesco

ich suchte alles ab.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Albanese

shikova buzëqeshjen tuaj.

Tedesco

ich hab dich lächeln sehen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Albanese

jo, shikova gjithkund.

Tedesco

nein, ich hab überall nachgeschaut. der ort ist...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Albanese

e shikova në internet.

Tedesco

er ist schnell.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Albanese

shikova në skriptat e tua.

Tedesco

ich hab ihre zeugnisse gesehen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Albanese

vrapova atje dhe shikova brenda.

Tedesco

ich bin hochgelaufen und habe reingesehen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Albanese

te thash,te shikova nga larg.

Tedesco

- sagte ich doch, telepathie.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Albanese

e shikova të dhe pashë vetveten.

Tedesco

ich sah mich selbst in ihm.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Albanese

te thashe, se te shikova nga larg.

Tedesco

- sagte ich doch, telepathie.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Albanese

dhe i shikova duke e zvarritur brenda.

Tedesco

und habe gesehen, wie sie sie rein gezerrt haben.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Albanese

l shikova vëllaun dhe motrën duke u puthur.

Tedesco

ich hab zugesehen, wie zwei geschwister rumgemacht haben.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Albanese

kur të nxorra jashtë, të shikova në fytyrë.

Tedesco

als ich dich rausgezogen hatte, sah ich dir ins gesicht. du sahst aus wie katherine.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Albanese

por, kur shikova sytë e yt sot, e kam ditur.

Tedesco

doch als ich heute deine augen sah, wusste ich bescheid.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Albanese

e shikova në zemrën e tij, kur ma kapi krahun.

Tedesco

-lch hab in sein herz gesehen. als er mich am arm packte, sah ich, was er getan hat.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Albanese

pastaj i çova sytë, shikova dhe ja, katër brirë.

Tedesco

2:1 und ich hob meine augen auf und sah, und siehe, da waren vier hörner.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Albanese

dhe mendova se ishte bukur, dhe u ndala dhe shikova.

Tedesco

und ich dachte erst, es wäre wirklich lustig.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Albanese

mendova se po binte shi por kur shikova larte ishte ai.

Tedesco

ich dachte, es regnet. aber dann schaute ich hoch, da war er.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Albanese

dhe siç edhe e kisha ditur më parë... e shikova tek po largohej.

Tedesco

und wie ich von vornherein gewusst hatte, sah ich ihr hinterher.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Albanese

e shikova në sy dhe i thashë: "kjo është shumë mirë. "

Tedesco

ich blickte ihm direkt in die augen und sagte zu ihm:

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Albanese

dhe shikova fëmijën... por prapë pata kohë të mjaftueshme për ta vendosur atë në tokë...

Tedesco

ich schaue auf das kind... und habe gerade noch zeit genug, es sanft auf die sichere seite zu legen...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,783,408,303 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK